万里幕四垂，一片云自飞。
秪知根抱石，不为天为衣。
既来曾无心，却去宁有机。
未能作霖雨，安用帝乡归。
《和云》全文
- 拼音版原文全文
和 云 宋 /邵 雍 万 里 幙 四 垂 ，一 片 云 自 飞 。祗 知 根 抱 石 ，不 为 天 为 衣 。既 来 曾 无 心 ，却 去 宁 有 机 。未 能 作 霖 雨 ，安 用 帝 乡 归 。
- 注释
- 万里：形容非常辽阔。
幕：天空。
自飞：独自飞翔。
秪知：只知道。
根抱石：扎根于岩石。
天为衣：天空为庇护。
既来：既然来到。
无心：没有预谋。
却去：离去。
未能：无法。
作霖雨：化作甘霖。
安用：何必。
帝乡：帝都。
- 翻译
- 广阔的天空四面垂落，一片孤云独自飘飞。
只知道扎根于岩石，而非依赖天空为庇护。
既然来了本无意，离去又岂有预谋。
无法化作润物的甘霖，何必回归那帝都之乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而深沉的画面，诗人邵雍以云为题，通过对云的自由自在的描绘，寓言了自己的心境。"万里幕四垂，一片云自飞"，开篇即展现出广阔的天地间，云朵悠然飘荡的景象，犹如诗人内心的逍遥自在。接着，"秪知根抱石，不为天为衣"，云被比作扎根于大地而不求高飞的石头，象征着诗人坚守内心，无意追求世俗的功名。
"既来曾无心，却去宁有机"，进一步表达了诗人对于随缘而来的态度，既然来了便无心留恋，离去时也无需刻意安排，一切顺应自然。最后，"未能作霖雨，安用帝乡归"，诗人暗示自己并未有如云般带来丰沛雨水的能力，因此不必执着于官场或归隐，流露出淡泊名利的人生态度。
整体来看，这首诗通过云的形象，展现了诗人超脱世俗、淡泊名利的高尚情操，以及对自然与内心的深深契合。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
陆贞姑者陆味道太守之姑也适冯早寡无子阿翁冯参知以幼女命贞姑抚焉参知以女字太守诏旌贞姑节以大守诸也为纪一律
蕙质松心阅岁年，新看棣萼露华鲜。
歌残黄鹄怜垂白，疏叩丹墀赖阿玄。
棹楔恩光金阙下，门楣喜气玉台前。
高行直并秦峰峻，彤管千秋可续编。