诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《石门瀑布》
《石门瀑布》全文
唐 / 方干   形式: 七言律诗  押[灰]韵

奔倾漱石亦喷苔,此是便随元化来。

长片挂岩轻似练,远声离洞咽于雷。

气含松桂千枝润,势画云霞一道开。

直是银河分派落,兼闻碎滴溅天台。

(0)
拼音版原文全文
shímén
táng / fānggān

bēnqīngshùshípēntáishì便biànsuíyuánhuàlái
chángpiànguàyánqīngliàn

yuǎnshēngdòngyànléi
hánsōngguìqiānzhīrùnshìhuàyúnxiádàokāi

zhíshìyínfēnpàiluòjiānwénsuìjiàntiāntái

注释
奔倾:迅猛地流动并倾泻。
漱石:水流冲击石头。
喷苔:水花喷溅到青苔上。
元化:大自然的造化,自然变化。
长片:指瀑布形成长条状。
挂岩:挂在岩石上。
轻似练:轻柔如同白色的绸缎。
远声:远处传来的声响。
离洞:离开洞穴。
咽于雷:声音低沉如同雷声在喉咙中回响。
气含:水气中包含。
松桂:松树和桂花。
千枝润:众多树枝被水汽滋润。
势画:气势如同描绘。
云霞:云彩和朝霞。
直是:简直就是。
银河:天上的银河。
分派落:分流落下。
兼闻:同时可以听到。
碎滴:细小的水滴。
溅天台:拍打、落在天台山上。
翻译
瀑布猛烈地冲刷着石头,也喷溅到了青苔,这一切都随着自然的变化而来。
长长的水流挂在岩石上轻柔如绸缎,远处传来的水声在洞穴外响亮如同雷鸣。
水气中蕴含着松树和桂花的千枝万叶,使它们更加湿润,其气势如同在云霞中开辟出一条道路。
它就像是从银河分出的支流倾泻而下,还能听到飞溅的水珠拍打在天台山的声音。
鉴赏

诗人以精妙的笔触描绘了一幅生动的山水画卷。首句“奔倾漱石亦喷苔”,表现了瀑布奔腾而下,激荡出细小的水花,如同喷泉一般,这种景象似乎随着元化(大自然的变化)自然生成。接下来,“长片挂岩轻似练,远声离洞咽于雷”描写了瀑布如同轻薄的纱帛悬挂在岩石上,它的声音从远处的山洞中发出,回响着,如同雷鸣般强烈而有力。

第三句“气含松桂千枝润,势画云霞一道开”则是对周遭环境的描绘,空气中充满了松树和桂树的清新气息,这些植物似乎在滋润着整个空间。而瀑布的气势,如同用笔墨勾勒出云霞,让天地间的一切都显得开阔无垠。

最后两句“直是银河分派落,兼闻碎滴溅天台”则将瀑布比喻为银河之水,从高处倾泻而下,像是天上的星河在人间延伸。同时,还能听到那些细小的水滴打在岩石上的声音,如同溅到天上的宫阙一般,这种描写增添了一份仙境般的神秘感。

整首诗通过对瀑布和周围自然景观的细腻描绘,展现了诗人对于大自然的深切情感和高超的艺术造诣。

作者介绍
方干

方干
朝代:唐   号:玄英   籍贯:睦州青溪(今淳安)   生辰:809—888

方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。
猜你喜欢

挽赵秋晓·其一

儒风凋落尽,生意仅如丝。

一自先生死,深为吾道悲。

颓波谁砥柱,善类孰纲维。

有子森如玉,斯文想未衰。

(0)

耆英会诗

洛城今昔衣冠盛,韩国园林景物全。

功在三朝尊二相,数逾九老萃群贤。

当时乡社为高会,此日居留许款延。

多幸不才陪履舄,更惭七十是新年。

(0)

小轩生日·其一

玉宇风清金茎,露爽五日新秋。

正好小轩相逢,初度七十边头。

(0)

过洞庭书所见

湿烟吹起岸东西,渔子藏舟竹四围。

脱下蓑衣扬去雪,不教人道钓鱼归。

(0)

金丹诗四十八首·其三

流俗纷纷不悟真,不知求己却求人。

只贪世上无穷色,忘却人间有限身。

鼎内药成堪益寿,水中金尽化轻尘。

北邙山下累累土,总是人间不了民。

(0)

赠青城洞翁二首·其一

神仙抱一养玄微,九载功成白日飞。

道在当人须顺授,今朝何必秘天机。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1