得丧略相当，幽居气味长。
五穷虽偃蹇，二竖已奔忙。
出甑桃花软，倾瓢竹叶香。
语君真富贵，不是傲羲皇。
《闲中乐事二首·其二》全文
- 翻译
- 得失之间的权衡大致相当，幽静生活气息悠长。
贫困虽然困扰，疾病也已忙碌起来。
蒸锅里的桃花粥柔软可口，舀起的竹叶酒散发着香气。
告诉你，真正的富贵，并非傲视古代的羲皇。
- 注释
- 得丧：得失。
略：大致。
相当：平衡。
幽居：隐居生活。
气味：气息。
五穷：贫穷的五个方面（指困苦、匮乏等）。
偃蹇：困顿，不顺利。
二竖：中医指内脏的病痛，这里比喻疾病。
奔忙：忙碌。
甑：古代炊具，类似蒸锅。
桃花软：桃花粥形容粥的柔软。
倾瓢：舀起。
竹叶香：竹叶酒的香气。
语君：对你说。
真富贵：真正的富贵。
傲：傲视。
羲皇：古代传说中的帝王，这里泛指古代帝王。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《闲中乐事二首(其二)》。诗中，诗人表达了对闲居生活的深深享受和对世俗名利的淡然态度。"得丧略相当"意味着生活中的得失大致平衡，反映出诗人面对世事变迁的豁达心境。"幽居气味长"则描绘了隐居生活的恬静与悠长，让人感受到诗人对宁静生活的向往。
"五穷虽偃蹇，二竖已奔忙"运用了比喻，将生活中的困难和疾病比喻为"五穷"和"二竖"，虽然它们暂时困扰，但诗人并未被其压倒，反而显得从容应对。"出甑桃花软，倾瓢竹叶香"通过细腻的感官描写，展现出田园生活的惬意，桃花的柔软如同炊烟中的香气，竹叶的清香则从瓢中溢出，令人陶醉。
最后两句"语君真富贵，不是傲羲皇"，诗人告诉读者，真正的富贵并非来自物质的丰富，而是内心的满足和平静，这种心境超越了世俗的权贵，甚至不逊于古代的盛世明君羲皇。整首诗流露出诗人淡泊名利、享受简朴生活的高尚情操。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
太平仙游山神祠
仙游杳不极，山夕景独殊。
丹气发空翠，天灯照连珠。
下有神之宅，何年托蓬壶。
想争隋氏鹿，赫赫雄万夫。
提剑起草莽，搴旗护枌榆。
奇功未尽赏，灵异终弗渝。
祝釐赛田畯，抚节降楚巫。
羽人孰可仍，我亦怀英图。
芬芗乍成雾，杯珓若合符。
歌此谢冥贶，送迎神以娱。
以竹床赠杨信伯古诗代简
此君丘壑姿，不受世炎凉。
那知犹有用，未免斤斧伤。
矫揉加尺度，指绕百鍊刚。
直节甘枕藉，凛气荐冰霜。
纨扇有用舍，杞杯真贼戕。
所用已卑贱，幸升君子堂。
用之苟非人，圭璧污闺房。
君家鸿鹄群，风雨今对床。
故令厕其间，贵贱可两忘。
他时飞雪或不常，烦君拂拭悬虹梁。
除非高士延孺子，无令年少辱真王。