数日之间秋遂尽，百思无以慰蹉跎。
园林正好爱不彻，草木已黄情奈何。
虽老筋骸行尚健，尽高台榭望仍多。
终朝把酒未成醉，又欲临风一浩歌。
《秋尽吟》全文
- 拼音版原文全文
秋 尽 吟 宋 /邵 雍 数 日 之 间 秋 遂 尽 ，百 思 无 以 慰 蹉 跎 。园 林 正 好 爱 不 彻 ，草 木 已 黄 情 奈 何 。虽 老 筋 骸 行 尚 健 ，尽 高 台 榭 望 仍 多 。终 朝 把 酒 未 成 醉 ，又 欲 临 风 一 浩 歌 。
- 注释
- 数日：短短几天。
秋：秋天。
遂：于是，就。
尽：完，结束。
百思：无数思绪。
无以：无法。
慰：安慰。
蹉跎：时光的流逝。
园林：园林景色。
正好：正合适，正美。
爱不彻：爱得不够深入。
草木：草木。
已黄：已经变黄。
情奈何：内心的情感无法控制。
虽：虽然。
老：年老。
筋骸：身体。
行：行走。
尚：还。
健：健康。
尽：全部。
高台榭：高高的台榭。
终朝：整天。
把酒：饮酒。
未：没有。
成醉：醉倒。
又欲：又想。
临风：面对着风。
一浩歌：放声高歌。
- 翻译
- 短短几日间秋天就已结束，许多思绪却无法抚慰时光的流逝。
园林景色正美，我却爱得不够深沉，草木已转黄，心中无奈之情油然而生。
虽然年事已高，但身体依旧硬朗，登上高台远望的次数依然很多。
整日饮酒也无法让我醉倒，又想迎着风放声高歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《秋尽吟》，描绘了秋季迅速消逝，诗人内心充满感慨。首句"数日之间秋遂尽"，表达了对时光流逝的惊叹，短短几日，秋天就已接近尾声。"百思无以慰蹉跎"，诗人深感岁月匆匆，无法排解心中的遗憾和无奈。
接下来的两句"园林正好爱不彻，草木已黄情奈何"，写出了诗人对美好园林景色的喜爱，但面对草木凋零的景象，又流露出深深的惋惜之情。诗人虽然年事已高("虽老筋骸行尚健")，但仍渴望登高望远("尽高台榭望仍多")，借此排解内心的郁结。
最后两句"终朝把酒未成醉，又欲临风一浩歌"，诗人试图借酒浇愁，却未能真正醉倒，反而更想在秋风中放声高歌，抒发自己对时光易逝的感慨和对生活的热爱。
整体来看，这首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人对生活变迁的敏感与感慨，以及对自然与人生的深深思考。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
解连环·露条烟叶
露条烟叶。
惹长亭旧恨，几番风月。
爱细缕、先窣轻黄，渐拂水藏鸦，翠阴相接。
纤软风流，眉黛浅、三眠初歇。
奈年华又晚，萦绊游蜂，絮飞晴雪。
依依灞桥怨别。
正千丝万绪，难禁愁绝。
怅岁久、应长新条，念曾系花骢，屡停兰楫。
弄影摇晴，恨闲损、春风时节。
隔邮亭，故人望断，舞腰瘦怯。
御街行·藤筠巧织花纹细
藤筠巧织花纹细。
称稳步、如流水。
踏青陌上雨初晴，嫌怕湿、文鸳双履。
要人送上，逢花须住，才过处、香风起。
裙儿挂在帘儿底。
更不把、窗儿闭。
红红白白族花枝，恰称得、寻春芳意。
归来时晚，纱笼引道，扶下人微醉。
御街行·香波半窣深深院
香波半窣深深院。
正日上、花阴浅。
青丝不动玉钩闲，看翠额、轻笼葱茜。
莺声似隔，篆醒微度，爱横影、参差满。
那回低挂朱阑畔。
念闲损、无人卷。
窥春偷倚不胜情，仿佛见、如花娇面。
纤柔缓揭，瞥然飞去，不似春风燕。
玉蝴蝶·唤起一襟凉思
唤起一襟凉思，未成晚雨，先做秋阴。
楚客悲残，谁解此意登临。
古台荒、断霞斜照，新梦黯、微月疏砧。
总难禁。
尽将幽恨，分付孤斟。
从今。
倦看青镜，既迟勋业，可负烟林。
断梗无凭，岁华摇落又惊心。
想莼汀、水云愁凝，闲蕙帐、猿鹤悲吟。
信沈沈。
故园归计，休更侵寻。