偶然看树过平桥，老尽墙边杞术苗。
不分蛛丝与蜗壳，也随残照集芳条。
《即目》全文
- 翻译
- 偶然间走过平桥边的树丛
老去的墙角枸杞苗已凋零
- 注释
- 偶然：不经意地，偶尔。
看：观察。
树：树木。
过：经过。
平桥：普通的桥。
老尽：全部衰老。
墙边：靠近墙壁。
杞术苗：枸杞的幼苗。
不分：分辨不清。
蛛丝：蜘蛛的丝。
蜗壳：蜗牛的壳。
残照：夕阳余晖。
集：聚集。
芳条：芳香的枝条。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人偶然经过一座平桥，看见老树旁边墙下长满了杞术苗。这些细小的生长似乎不受野草与蛛丝蜗壳的影响，依旧随着残留的阳光收集芳香。这是一幅静谧而生机勃勃的画面，展现了自然界中生命力顽强的一面。诗人通过这平凡却又不平凡的景象，传达了一种顺其自然、乐观向上的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鞍子岭
前岭下陂陀，驿路疑中断。
峡转地轴开，山形又一变。
遵路复前驱，平芜睇远岸。
驭者正扬鞭，冈阜重相见。
覆甑各低昂，菁葱而峭茜。
一笑下长辕，徐行将过半。
回首望复岚，烟横如匹练。
借问跨石鞍，何如马道栈。