独处将如长夜何，直将寂默养天和。
爱身不惰如怀璧，守气无亏似塞河。
尘箧空存获麟笔，烟陂懒和饭牛歌。
年来勋业君知否，纛下新降百万魔。
《明日观孤寂诗不觉大笑作长句自解》全文
- 拼音版原文全文
明 日 观 孤 寂 诗 不 觉 大 笑 作 长 句 自 解 宋 /陆 游 独 处 将 如 长 夜 何 ？直 将 寂 寞 养 天 和 。爱 身 不 惰 如 怀 璧 ，守 气 无 亏 似 塞 河 。尘 箧 空 存 获 麟 笔 ，烟 陂 嬾 和 饭 牛 歌 。年 来 勋 业 君 知 否 ？纛 下 新 降 百 万 魔 。
- 注释
- 独处：一个人的时候。
长夜：漫长的夜晚。
寂默：沉默。
天和：内心的平静。
爱身：珍爱生命。
惰：懒惰。
怀璧：怀中之玉，比喻宝贵的东西。
守气：守护精神。
尘箧：满是灰尘的书箱。
获麟笔：象征珍贵的文笔或才华。
烟陂：烟雾笼罩的池塘，形容田园生活。
饭牛歌：喂牛时唱的歌，指田园诗情。
勋业：功绩。
纛下：军旗之下，指战场或指挥位置。
新降：新近降服。
魔：敌人。
- 翻译
- 孤独一人会像漫漫长夜般如何度过，只能用沉默来滋养内心的平静。
珍视生命不懒惰如同怀揣宝玉，守护精神不亏损如同大河无缺损。
书箱里空留着捕获麒麟的文笔，懒得去唱喂牛的田园之歌。
这些年来的功绩你知道吗，我已降服了百万敌人在麾下。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《明日观孤寂诗不觉大笑作长句自解》，表达了诗人独处时的心境与自我调适。首句“独处将如长夜何”以比喻方式描绘孤独之感，暗示在漫长的夜晚中如何排遣寂寞。第二句“直将寂默养天和”则倡导通过静默来培养内心的和谐与平静。
接下来，“爱身不惰如怀璧”运用了怀璧其罪的典故，表明诗人珍视身体，保持警醒，不因孤独而懈怠。而“守气无亏似塞河”则强调守持正气，如同大江大河般坚韧不屈。
“尘箧空存获麟笔”借获麟笔象征文才未展，寓含着诗人的才华被闲置的感慨。“烟陂懒和饭牛歌”则流露出诗人对平凡生活的疏离，更愿意沉浸在自己的思考中，而非与世无争的田园生活。
最后两句“年来勋业君知否，纛下新降百万魔”透露出诗人内心的豪情壮志，即使在孤寂中，他依然记得自己的功业追求，仿佛在想象中战胜了百万敌人，显示出其坚韧不拔的精神风貌。
整首诗通过个人心境的描绘，展现了诗人面对孤独时的自我砥砺和壮志豪情，体现了陆游深沉内敛的人生态度和高尚品格。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢