晚花露叶风条。燕飞高。行过长廊西畔、小红桥。
歌再起，人再舞，酒才消。更把一杯重劝、摘樱桃。
《乌夜啼》全文
- 注释
- 晚花：夜晚盛开的花朵。
露叶：被露水打湿的叶子。
风条：在风中摇摆的枝条。
燕飞高：燕子在高空翱翔。
长廊：宽敞的走廊。
小红桥：红色的小桥。
歌再起：歌曲再次响起。
人再舞：人们再次翩翩起舞。
酒才消：刚刚喝完酒。
一杯重劝：再次举杯劝酒。
摘樱桃：摘取樱桃的动作。
- 翻译
- 夜晚时分，花朵上挂着露水，叶子在微风中轻轻摇曳。
燕子高高地飞翔，掠过长长的走廊和西边的小红桥。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅傍晚时分的宁静画面，晚花在微风中轻轻摇曳，沾着露水，叶子也随着风轻轻摆动。燕子高高地飞翔，穿过了长廊西边的小红桥。音乐再次响起，人们欢歌载舞，酒意正浓。此时，有人提议再干一杯，还摘下樱桃来佐酒，增添了几分欢乐与情趣。整体上，这是一首写景抒情的小令，展现了宋词中的闲适与生活气息。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
莺啼序.江亭览胜用梦窗丰乐楼韵
鳞云四流润蔚，渺晴空散绮。
染平野、绣碧重茵，带域遥接无际。
绛日起、烟涵露重，淩晨细雨还重霁。
盼碧虚、香落人间，冉冉轻坠。
胜赏登临，俊侣数子，快薰窗共倚。
更迎望、陌柳垂丝，绿波摇漾清翠。
任昆明、连番劫火，但长伴、苇塘寒水。
喜亭亭，孤境幽閒，暗忘身世。
青山不语，秀草长荣，尚似旧时美。
台榭静、苔痕断续，似有人到，雨冷尘封，久疏吟事。
墨花隐约，纱笼何处。
凭多蜗壁留泥爪，道联翩记住前游地。
飙轮电卷，百年未是多时，司天自更辰纬。
回廊伫屐，好景移人，正欲行人迟。
为怅念、风凄燕市，花泣吴宫，阆苑西偏，层城十二。
繁华已矣，灰飞烟没，登楼王粲频吊古。
尽涔涔、铅泪沾裳袂。
空馀郭畔留情，茜紫薇红，锦郊十里。
《莺啼序.江亭览胜用梦窗丰乐楼韵》【清·王易】鳞云四流润蔚，渺晴空散绮。染平野、绣碧重茵，带域遥接无际。绛日起、烟涵露重，淩晨细雨还重霁。盼碧虚、香落人间，冉冉轻坠。胜赏登临，俊侣数子，快薰窗共倚。更迎望、陌柳垂丝，绿波摇漾清翠。任昆明、连番劫火，但长伴、苇塘寒水。喜亭亭，孤境幽閒，暗忘身世。青山不语，秀草长荣，尚似旧时美。台榭静、苔痕断续，似有人到，雨冷尘封，久疏吟事。墨花隐约，纱笼何处。凭多蜗壁留泥爪，道联翩记住前游地。飙轮电卷，百年未是多时，司天自更辰纬。回廊伫屐，好景移人，正欲行人迟。为怅念、风凄燕市，花泣吴宫，阆苑西偏，层城十二。繁华已矣，灰飞烟没，登楼王粲频吊古。尽涔涔、铅泪沾裳袂。空馀郭畔留情，茜紫薇红，锦郊十里。
https://www.fglrt.com/shici/1nHSf3.html