卮酒豚蹄客里欢，石尤风紧枲衣单。
东阳病骨如鹦鹉，最怯南州社日寒。
《甲午社日客桂林》全文
- 拼音版原文全文
甲 午 社 日 客 桂 林 宋 /乐 雷 发 卮 酒 豚 蹄 客 里 欢 ，石 尤 风 系 枲 衣 单 。东 阳 病 骨 如 鹦 鹉 ，最 怯 南 州 社 日 寒 。
- 注释
- 卮酒：盛满酒的杯子。
豚蹄：猪蹄，象征丰盛的食物。
客里欢：在旅途中或他乡的欢乐聚会。
石尤风：形容风雨猛烈。
枲衣：麻布衣服。
病骨：形容身体衰弱。
鹦鹉：比喻瘦弱无力。
南州：指南方某个地方。
社日：古代祭祀土地神的日子，也指节日。
- 翻译
- 杯中酒和猪蹄带来客人的欢乐，但风雨交加让穿着麻布衣的人感到寒冷。
我在东阳病弱得像只鹦鹉，特别害怕南州那寒冷的社日。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅居他乡的士人在严冬时节的凄凉情怀。开篇“卮酒豚蹄客里欢”表达了诗人在异地享受着简单的饮食带来的欢愉，但这种欢乐是基于对远方家园的思念和不易得到的美味而生的。紧接着，“石尤风紧枲衣单”则描绘出严冬凛冽的景象，诗人穿着单薄的衣服，感受着北风的侵袭，这与前面的“欢”形成了鲜明对比。
下片“东阳病骨如鹦鹉”中的“东阳”可能指的是诗人的故乡或某个地方，"病骨如鹦鹉"则形象地表达了诗人身体的虚弱和不适，"鹦鹉"在这里既可理解为鸟类，也暗示着诗人被囚禁的无奈。最后，“最怯南州社日寒”中“最怯”一词用得恰到好处，表达了诗人对严冬社日的畏惧和不适，同时也透露出了他内心对于温暖与安逸生活的渴望。
整首诗通过对比和反衬的手法，展现了诗人在外漂泊时对家乡的思念，以及身处严寒环境中所感受到的凄凉与孤独。诗中充满了深厚的情感和生动的意象，是一首表达游子情怀的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绛都春·其一夷则羽，俗名仙吕调为郭清华内子寿
香深雾暖。正人在、锦瑟华年深院。
旧日汉宫，分得红兰滋吴苑。临池羞落梅花片。
弄水月、初匀妆面。紫烟笼处，双鸾共跨，洞箫低按。
歌管。红围翠袖，冻云外，似觉东风先转。
绣畔昼迟，花底天宽春无限。仙郎骄马琼林宴。
待卷上、珠帘教看。更传莺入新年，宝钗梦燕。
金盏子·其一夹钟商赋秋壑西湖小筑
卜筑西湖，种翠萝犹傍，软红尘里。来往载清吟，为偏爱吾庐，画船频繁。笑携雨色晴光，入春明朝市。石桥锁，烟霞五百名仙，第一人是。
临酒论深意。流光转、莺花任乱委。冷然九秋肺腑，应多梦、岩扃冷云空翠。漱流枕石幽情，写猗兰绿绮。专城处，他山小队登临，待西风起。