倦憎秋暑炽，閒喜雨馀清。
个个萤相照，娟娟月独明。
湿蜗粘壁死，寒草上阶生。
吟咏徒愁思，呜咽不得平。
《秋日遣兴二首·其二》全文
- 注释
- 倦：厌倦。
憎：厌恶。
炽：极热。
閒：闲暇。
喜：喜欢。
雨馀：雨后。
清：清新。
个个：每个。
萤：萤火虫。
相照：互相照亮。
娟娟：明亮的样子。
月：月亮。
独明：独自明亮。
湿蜗：湿漉漉的蜗牛。
粘壁：粘在墙上。
死：死亡。
寒草：寒冷的草。
上阶：在台阶上生长。
吟咏：吟诗作赋。
徒：只是。
愁思：愁绪。
呜咽：悲鸣。
不得平：无法平息。
- 翻译
- 厌倦了秋天炎热的暑气，闲暇时却喜欢雨后清新的空气。
每一只萤火虫互相照亮，明亮的月亮独自高挂天空。
湿漉漉的蜗牛粘在墙上死去，寒冷的草丛在台阶上生长。
只是吟诗作赋只会引发愁思，心中悲鸣无法平息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个秋天的景象和诗人内心的情感。"倦憎秋暑炽，閒喜雨馀清"表达了诗人对酷热夏日的厌烦和对秋天凉爽雨水的喜悦。"个个萤相照，娟娟月独明"则是对夜晚景色的描写，萤火虫在黑暗中闪烁着光芒，与清澈的月亮共同装点了夜空。
接着，"湿蜗粘壁死，寒草上阶生"表现了秋天自然界生命力与死亡并存的场景。蜗（一种昆虫）因湿气而粘在墙上静止乃至死亡，而寒冷中草木依然顽强地在石阶上萌发。
最后，"吟咏徒愁思，呜咽不得平"展示了诗人的内心世界，他通过吟诵诗歌来抒发自己的忧愁，但却无法得到心灵的平静。这里流露出诗人对现实某种不满或者个人情感上的困扰。
整首诗语言优美，意境深远，既描绘了秋日景象，也表达了诗人的内心世界和情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三贤堂移入西湖新书院
湖边莫怪旧祠荒，士女何曾炷瓣香。
赖是人心犹未泯，深衣迎奉入书堂。
齐天乐
碧纱窗外黄鹂语，声声似愁春晚。
岸柳飘绵，庭花堕雪，惟有平芜如剪。重门尚掩。
看风动疏帘，浪铺湘簟。
暗想前欢，旧游心事寄诗卷。
鳞鸿音信未睹，梦魂寻访后，关山又隔无限。
客馆愁思，天涯倦迹，几许良宵展转。闲情意远。
记密阁深闺，绣衾罗荐。睡起无人，料应眉黛敛。