杳蔼随龙节，萦纡历宝山。
琉璃开净界，薜荔启禅关。
煮茗石泉上，清吟云壑间。
峰端生片雨，稍促画轮还。
《缑山子晋祠.会善寺》全文
- 翻译
- 在龙节的朦胧中穿行，蜿蜒经过宝石山
琉璃般的世界开启，薜荔象征着禅门开启
在石泉边烹煮香茗，于山间云谷吟咏诗篇
山顶飘落点滴细雨，催促着归来的画车
- 注释
- 杳蔼：幽深而模糊。
龙节：古代的一种节日，可能与龙相关。
萦纡：曲折盘旋。
宝山：富有宝藏或珍贵资源的山。
琉璃：透明的宝石，这里形容清净世界。
薜荔：一种蔓生植物，常用于象征佛教的智慧之门。
禅关：佛教中的悟道之门。
煮茗：烹煮茶水。
石泉：山石间的泉水。
清吟：清脆的吟唱。
云壑：山谷中的云雾。
峰端：山峰顶端。
片雨：点滴小雨。
画轮：装饰华丽的车辆。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人梅尧臣游历缑山子晋祠会善寺的场景。"杳蔼随龙节"暗示了节日的气氛和神秘的龙腾景象，"萦纡历宝山"则写出山路曲折，如行走在宝石镶嵌的山峦之间。"琉璃开净界"运用比喻，形容寺庙的琉璃瓦在阳光下闪闪发光，如同开启了一片洁净的佛门世界。"薜荔启禅关"进一步描绘出寺墙边薜荔植物的生机，象征着智慧之门的开启。
诗人在此享受着石泉烹茶的宁静时光，"煮茗石泉上"，并在云雾缭绕的山谷中吟咏诗句，"清吟云壑间"，展现出文人墨客的雅趣。最后两句"峰端生片雨，稍促画轮还"，写山峰之上忽然飘来一片雨滴，仿佛催促诗人结束这次游历，返回世俗的车轮之中。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了自然与人文的和谐交融，体现了诗人对山水禅意的深深感悟，以及对宁静生活的向往。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
同幕府杨子丞李伯真避暑乌石上晚酌天章台
晚凉上乌石，置酒天章台。
日夕下山去，海风吹月来。
白露洒仙掌，银河洗金杯。
谁识芙蓉山，飞身入蓬莱。
高台在层霄，肩舆上绝壁。
露下酒桥凉，月出海门白。
坐拂衣上云，醉卧林中石。
西风吹鬓毛，南斗在肘腋。
明日慈仁宫进讲毕钦承特命改授崇文监丞参检校书籍事是日同僚邀复游西山举酒为寿赋二首简谢雅意·其二
故人意气厚难忘，况在皇州滦水阳。
管鲍于今无一二，皋夔自昔比寻常。
冯高喜隔尘嚣远，拂坐时闻草树香。
便指南山同献寿，直倾北斗累千觞。
宿苍岭绝顶
行穷涧百折，始上深山高。
峥嵘岁年晚，蹭蹬人马劳。
积雪冻如铁，寒雨细于毛。
但见石荦确，而闻草萧骚。
亘古无日色，白昼有鬼号。
谷氓惊过客，奔窜捷猿猱。
商贾虞剽劫，出没森弓刀。
岭半乃有店，三州犬牙交。
历险得一息，讵敢轻衡茅。
饥炊甘如饴，况觊丰馔醪。
嗟予本孱儒，早与世故鏖。
欣怖从何生，梦幻随所遭。
昔贤仗忠信，岭海气愈豪。
矧此奚足云，内视固有操。
窗开风灭烛，松响鹤归巢。
思诗夜无寐，霁月生林梢。