月色满沧波，吾生乐事多。
何人独醒者，试听濯缨歌。
《和韩布殿丞三首·其三渔父》全文
- 注释
- 月色：明亮的月光。
沧波：深沉的水面。
吾生：我的生活。
乐事：快乐的事情。
何人：谁。
独醒：独自清醒。
试听：试着倾听。
濯缨歌：清洗冠缨的歌，比喻超脱世俗的清高之歌。
- 翻译
- 月光洒满深深的水面，我生活中的乐趣很多。
有谁能够独自清醒，试着倾听洗涤冠缨的歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《和韩布殿丞三首·渔父》中的第三首。诗人以月色洒满沧波的宁静夜晚为背景，表达了个人对生活的满足与乐趣。"月色满沧波"描绘出一幅清幽的水边月夜图，暗含诗人内心的平静与超然。"吾生乐事多"则直接抒发了诗人对生活的热爱和对人生诸多快乐的感慨。
接下来，诗人提出疑问："何人独醒者？"他在这里可能是在寻找那个能理解并欣赏这种淡泊生活之乐的人，暗示自己可能是那个在世俗纷扰中保持清醒、追求内心宁静的人。"试听濯缨歌"引用了《楚辞·渔父》中的典故，"濯缨"象征着超脱尘俗，诗人邀请读者一同倾听那洗涤心灵的歌曲，共享这份隐逸的乐趣。
总的来说，这首诗通过月色、渔父的生活以及濯缨的典故，展现了范仲淹对于简朴生活的向往和对于超脱世俗的追求，同时也流露出他对知音的期待。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢