诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《羽林骑》
《羽林骑》全文
唐 / 韩翃   形式: 七言绝句  押[东]韵

骏马牵来御柳中,鸣鞭欲向渭桥东。

红蹄乱蹋春城雪,花颔骄嘶上苑风。

(0)
注释
骏马:指高大、强壮的马。
御柳:皇家园林中的柳树,代指宫廷。
鸣鞭:挥动马鞭发出声音。
渭桥:古代长安的一座桥梁。
红蹄:形容马蹄鲜红。
春城雪:春天的长安下着雪。
花颔:形容马头装饰华丽,如花一般。
骄嘶:高傲地嘶鸣。
上苑:皇宫的园林。
翻译
骏马被牵入皇家园林柳树间,挥鞭准备向东边的渭桥而去。
红色马蹄在春雪中乱踏,马头高昂,骄傲地在上苑的风中嘶鸣。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日骑行图景,通过对骏马、自然景物和季节特征的细腻刻画,展现了作者在春天的户外活动中所感受到的喜悦与豪放。

"骏马牵来御柳中" 这一句设定了场景,骏马被牵引至繁茂的柳树之中,既表现了马匹的优良,也营造了一种生机勃勃的氛围。柳树常与春天联系在一起,这里暗示了季节背景。

"鸣鞭欲向渭桥东" 鸣鞭,即响声四起的马鞭,表明骑手正准备启程。而“渭桥东”则指出了行进的方向,可能是某个特定的目的地或是诗人想要描绘的一个景象。这里通过对动作和地点的描述,增添了画面感。

"红蹄乱蹋春城雪" 这句话生动地展示了骏马在春日积雪中奔跑的情形。“红蹄”指的是马蹄,既可以理解为马蹄在雪地留下的印迹,也可能暗示着马的活力与美丽。而“乱蹋春城雪”则形象地表现了马匹在雪地中的自由奔跑,同时也反映出春雪未融的季节特征。

"花颔骄嘶上苑风" 这里所谓的“花颔”,通常指的是马头上的装饰,如缨络等,常带有鲜艳的色彩。在这里它与“骄嘶”相连,不仅描写了马匹在春风中的自豪神态,也传达出一种生动的感官体验。

总的来说,这首诗通过对骑行场景的细腻描绘,展现了作者对自然美景的欣赏和对生命活力的赞美。

作者介绍
韩翃

韩翃
朝代:唐   字:君平   籍贯:南阳(今河南南阳)   生辰:754

韩翃,字君平,南阳(今河南南阳)人,唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识,晋升不断,最终官至中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广泛。著有《韩君平诗集》。
猜你喜欢

二赋堂

尊酒赏奇文,听万斛泉源,八大家中公真健者;

湖山留胜概,趁一帆风月,五百年后我又重来。

(0)

听泉楼联

风生碧涧鱼龙跃;月照青山松柏香。

(0)

张许二公祠联

尽孤城四百余战,功艰李郭,力障江淮,恸当时妾醢僮烹,列帐呦呦闻鬼哭;

同毕命三十六人,祠号协忠,史称双庙,问何时须张眦裂,登堂凛凛见神威。

(0)

挽陈筱山联

封翁有命代雄心,不能横刀杀贼,部江东子弟以从,他年史氏搜闻,风义但高游侠传;

此地多名流盛事,亦曾倒屐迎宾,与邗上寓贤相埒,今日酒徒散尽,凄凉欲广绝交书。

(0)

挽张之洞联

名世间生,公实扬历三朝,安危所系;

大星忽陨,天不慭遗一老,中外皆惊。

(0)

贵州臬署梦草亭联

好邀佳客来题句;共趁春时一补花。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1