高台临广陌，车马纷相续。
回首思旧乡，云山乱心曲。
远望河流缓，周看原野绿。
向夕林鸟还，忧来飞景促。
《临高台》全文
- 翻译
- 高台矗立在广阔的田野边，车辆马匹络绎不绝。
回望过去，心中思念起故乡，连绵起伏的山峦扰乱思绪。
极目远眺，河水缓缓流淌，环顾四周，原野一片翠绿。
傍晚时分，林中的鸟儿归巢，而我却因忧愁感到时光匆匆。
- 注释
- 高台：高楼或高耸的平台。
临：面对，靠近。
广陌：广阔的田野道路。
纷相续：接连不断。
回首：回头看向。
旧乡：故乡。
乱：搅乱，打乱。
心曲：内心的情感。
远望：向远处看。
河流缓：水流平缓。
周看：环视。
原野绿：绿色的原野。
向夕：傍晚。
林鸟还：林中的鸟儿归巢。
忧来：忧愁涌上。
飞景促：飞逝的景象加快。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀旧与向往自然之美的意境。起始两句“高台临广陌，车马纷相续”通过对高台上所见到的繁忙景象，展现了一个热闹的市集场景，但诗人并没有沉浸于其中，而是选择回首向往自己的故乡。"云山乱心曲"中的“云山”象征着远方的自然美景，“乱心曲”则表达了诗人心中对于旧地的牵挂和思念之复杂。
接着，诗人将视线转移到更为宽广的自然景观上，"远望河流缓，周看原野绿"描绘了一幅平缓的河流与郁郁葱葱的原野图画，这些都是对大自然美好的一种赞叹，同时也是诗人内心平和状态的写照。
最后两句“向夕林鸟还，忧来飞景促”则透露出一丝哀愁。黄昏时分，鸟儿归巢，而诗人的忧虑随着时间的流逝而加深。这不仅是对光阴迅速流逝的一种感慨，也反映了诗人内心对于美好事物易逝、难以长久的无奈与感伤。
总体来说，这首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人对于故乡的怀念以及对生命中美好时光流逝的哀愁。
- 作者介绍
-
沈佺期
沈佺期（约656—约715），字云卿，相州内黄（今安阳市内黄县）人，唐代诗人。与宋之问齐名，称“沈宋”。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。朝代：唐 字：云卿 籍贯：相州内黄（今安阳市内黄县） 生辰：约656 — 约715
- 猜你喜欢
五桂山飞瀑
桂岭插云表，苍茫天四围。
洪泉劈涧落，寒瀑破空飞。
百道穿危磴，千寻下翠微。
晓烟洗残黛，白雾掩轻扉。
流响方成韵，闻声未觉希。
香垆思渺渺，庐阜梦依依。
雨气杂晴霰，电光浮夕晖。
沿洄卷绡幕，喷薄洒珠玑。
低咽青溪玉，斜侵白袷衣。
云垂大鹏翼，风助巨鳌威。
树杪层冰折，帘间赤日晖。
隔崖烟袅袅，阴壑草霏霏。
蜿地长虹似，绷云綵带非。
莲开太华晓，芝吐雪苗肥。
清啸灵禽和，高吟木客稀。
二楼山月白，三岛露桃绯。
遇物结遐想，观空悟化机。
重林时徙倚，鸾鹤夜深归。
绿绮曲
蜀弦切切求知音，京毂卖文豪破琴。
女儿重声男重色，当垆复有长门金。
芙蓉隐映壁遥立，盘龙月照春山湿。
献赋还为封禅书，攀折铜盘求疗疾。
白头怜才各有情，刘郎卓女殊相争。
为君细察凤凰语，何如名士悦倾城。
招隐洞寻玉蕊花亭作
玲珑古洞深，窈窕远相寻。
寻仙不可见，寻花松半阴。
山人向予语，只在石亭许。
可惜春江月，但向春江柳。
江北望迷楼，翠幕珊瑚钩。
琼花泪烟晚，玉蕊不关愁。
本是仙人树，不恋繁华土。
谁能不染心，飞还作香雨。