小试登临脚，岚光饰嫩情。
跨虚桥缓渡，避险路迂行。
端被狂为累，虚将饮得名。
醉乡前日近，才稍认途程。
《陪诸公携酒山家用壁间韵三首·其一》全文
- 翻译
- 初次尝试登山，山岚美景增添柔情。
踏着虚无的桥梁慢慢走过，选择绕过险峻的小路前行。
因疯狂而受累，看似空洞的饮酒却赢得名声。
醉意渐浓，昨日的醉乡已在眼前，我才渐渐认清了道路。
- 注释
- 小试：初次尝试。
登临：登山。
岚光：山间的雾气或光影。
饰：增添。
嫩情：柔情或新奇的情感。
跨虚桥：踏着似有若无的桥梁。
虚：空洞的，看似无意义的。
缓渡：慢慢走过。
避险路：绕过危险的道路。
迂行：曲折行走。
端：确实。
狂：疯狂。
为累：成为负担。
饮得名：通过饮酒获得名声。
醉乡：醉酒后的世界。
才稍认：才开始逐渐认识。
途程：道路。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场朋友聚会的景象，诗人与诸公携酒相陪，在山家中对饮。诗中的意境轻松愉悦，语言优美。
"小试登临脚，岚光饰嫩情" 表示诗人尝试着踏上那临水的石阶，而周围的山光映照在身上，使得心情格外柔和。"跨虚桥缓渡，避险路迂行" 则描写了他们穿过一座虚拟的桥梁，小心翼翼地绕道而行，以避开崎岖不平之处。
"端被狂为累，虚将饮得名" 可能是指诗人与朋友们戴着花冠，仿佛因为饮酒而感到有些疲惫，但这种行为本身就成为了他们的荣耀。"醉乡前日近，才稍认途程" 则表达了酒宴即将结束，与朋友们道别时，诗人似乎还没完全清醒过来，对于归途的记忆也只是刚刚开始意识到。
整首诗通过描绘山中的聚会和饮酒的情景，展现了古代文人的闲适生活和对自然美景的享受。此外，这种对壁间韵的使用，也彰显了当时文人对文学艺术的追求与玩味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
导引·气和玉烛
气和玉烛，睿化著鸿明。
缇管一阳生。
郊禋盛礼燔柴毕，旋轸凤凰城。
森罗仪卫振华缨。
载路溢欢声。
皇图大业超前古，垂象泰阶平。
岁时丰衍，九土乐升平。
睹寰海澄清。
道高尧舜垂衣治，日月并文明。
嘉禾甘露登歌荐，云物焕祥经。
兢兢惕惕持谦德，未许禅云亭。
秋夜闻雁寄南十五兼呈空和尚（一作和空上人
晚节闻君道趣深，结茅栽树近东林。
禅师几度曾摩顶，高士何年更发心。
北渚三更闻过雁，西城万木动寒砧。
不见支公与玄度，相思拥膝坐长吟。