有酒不病饮，况无菖蒲根。
空怀楚风俗，角黍吊沉魂。
《午日三首·其一》全文
- 注释
- 有酒：即使有酒。
不病：身体不适。
饮：饮酒。
况：何况。
无：没有。
菖蒲根：菖蒲的根，古人认为菖蒲可以解毒，此处可能象征着药用或祭祀用品。
- 翻译
- 有酒时即使身体不适也饮酒
更何况没有菖蒲根可供饮用
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《午日三首(其一)》中的一句，表达了诗人对端午节习俗的怀念和感慨。"有酒不病饮，况无菖蒲根"，前半句写即使身体无恙，诗人也会借酒消愁，反映出诗人可能在节日里感到孤独或有所思虑。后半句"空怀楚风俗，角黍吊沉魂"则进一步表达了对楚地端午习俗的深深怀念，尤其是吃粽子（角黍）来悼念古人（沉魂），体现了诗人对传统文化的尊重和对故去亲人的思念之情。整体而言，此句寓情于景，情感深沉而内敛。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
上袁简斋先生
慕公名字读公诗，海内人人望见迟。
青眼独来幽阁里，缟衣无奈浣妆时。
蓬门昨夜文星照，嘉客先期喜鹊知。
愿买杭州丝五色，丝丝亲自绣袁丝。
深闺柔翰学涂鸦，重荷先生借齿牙。
漫拟刘惔知道蕴，直推徐淑胜秦嘉。
解围敢设青绫障，执贽遥褰绛帐纱。
声价自经椽笔定，扫眉笔上也生花。
南极文昌应一身，幸瞻藜杖拜星辰。
十年早定千秋业，片语能生四海春。
诗格要烦论伪体，画图何敢秘丰神。
愿公参透拈花旨，可是空王座下人。