诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《泊樟镇》
《泊樟镇》全文
宋 / 杨万里   形式: 五言律诗  押[阳]韵

北地三接淅,重来四肃霜。

日斜秋树转,市散暮船忙。

波捲清中白,霞翻紫外黄。

汀沙浑换却,不记旧圜方。

(0)
拼音版原文全文
zhāngzhèn
sòng / yángwàn

běisānjiēzhèzhòngláishuāng

xiéqiūshùzhuǎnshìsànchuánmáng

juànqīngzhōngbáixiáfānwàihuáng

tīngshāhúnhuànquèjiùyuánfāng

注释
北地:北方地区。
接淅:连续降雨。
重来:再次来访。
四肃霜:四时严霜。
日斜:夕阳西下。
秋树:秋天的树木。
市散:集市结束。
暮船忙:傍晚船只繁忙。
波捲:波浪翻滚。
清中白:清澈的水面泛白。
霞翻:晚霞翻动。
紫外黄:天边的黄色晚霞。
汀沙:河滩上的沙子。
浑换却:完全改变。
旧圜方:昔日的景象。
翻译
我再次来到这片北方之地,寒霜已四起。
夕阳西下,秋树随风摇曳,集市散去,傍晚船只忙碌穿梭。
湖面波光粼粼,清澈见底,白浪翻滚;晚霞映照,天边泛黄。
河滩上的沙子似乎都换了颜色,我已记不清昔日的景象。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋季的水乡景色,通过对自然景物细腻的描写,展现了诗人独特的情感体验和艺术风格。

"北地三接淅,重来四肃霜"两句,通过对天气变化的描述,营造出一种萧瑟而又清冷的氛围。"三接淅"表达了一种连绵不断的感觉,而"四肃霜"则强调了秋风和霜露带来的肃杀之意。

"日斜秋树转,市散暮船忙"两句,则通过对光线变化与人活动的描写,将时间流动和空间氛围紧密结合。"日斜"表明日影西斜,时光匆匆;"秋树转"则可能指随着季节更迭而色彩渐变的树木;"市散暮船忙"描绘了傍晚时分,人们赶集和船只来往的繁忙景象。

接下来的"波捲清中白,霞翻紫外黄"两句,以水面波纹与天际霞光的对比,表现了色彩的丰富多变。"波捲清中白"描绘出水中的波浪翻滚,带着洁白的泡沫;而"霞翻紫外黄"则是天边云霞在夕阳照耀下呈现出的金黄与紫色的交替。

最后两句"汀沙浑换却,不记旧圜方"表达了诗人对往昔景物的淡忘和自然界变化无常的情感。"汀沙"指的是河岸边的沙子,"浑换却"则意味着这些东西在不经意间已经发生了改变;而"不记旧圜方"则是诗人对曾经熟悉的景物现在已然模糊不清的一种感慨。

总体来说,这首诗通过细腻的观察和生动的情感,展现了一幅秋天水乡生活的画面,同时也流露出诗人对于时光易逝和事物无常的感悟。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

谒金门·山数尺

山数尺。
江草江波同碧。
晚雨吹风才数滴。
行人心更急。
漠漠疏烟如织。
遮断客愁不得。
肠断故园无信息。
灯花闲手剔。

(0)

如梦令·老插黄花不称

老插黄花不称。
节物撩人且任。
破帽略遮阑,嫌见星星越甚。
不饮。
不饮。
和取蜂愁蝶恨。

(0)

眼儿媚·素娥作意失幽期

素娥作意失幽期。
我自不凭伊。
举杯重叹,帖云微笑,应道人痴。
如今老去无情绪,只有睡相宜。
建溪一啜,木樨数翦,酒醒归时。

(0)

卜算子·生别有相逢

生别有相逢,死别无消息。
说著从前总是愁,只是不相忆。
月堕半窗寒,梦里分明识。
却似嗔人不忆他,花露盈盈湿。

(0)

千秋岁·玉林照坐

玉林照坐。
簌簌花微堕。
春院静,烟扉锁。
黛轻妆未试,红淡唇微破。
清瘦也,算应都是风流过。
把盏对横枝,尚忆年时个。
人不见,愁无那。
绕林霜掠袂,嚼蕊香黏唾。
清梦断,更随月色禁持我。

(0)

感皇恩·万绿压庭柯

万绿压庭柯,雨晴烟润。
三尺金猊麝微喷。
百花香暖,酿作九霞仙酝。
祝君如此酒,年年饮。
插额汉貂,垂腰苏印。
趁取如今未华鬓。
三茅兄弟,总有丹台名姓。
蟠桃熟也未,教人问。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1