团团样学天边月，汨汨声回地底泉。
剩贮黄金还屋税，此功宁止见山钱。
《小井》全文
- 注释
- 团团：形容圆形或团圆的样子。
天边月：比喻遥远而明亮的事物。
汨汨：形容水流的声音。
地底泉：指地下涌出的泉水。
剩贮：剩余储存。
黄金：这里比喻珍贵的资源。
屋税：房屋税。
此功：这种功效或贡献。
宁止：岂止，不仅仅。
山钱：山间的钱币，可能指矿产资源。
- 翻译
- 像那圆圆的月亮挂在天空中
流水声仿佛回应着地下的源泉
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居田园的生活状态，充满了对自然和谐共生的情感。"团团样学天边月"，月亮圆润如同天边的圆月，形容诗人在夜晚仰望星空时的心境平和，仿佛月亮也能感受到诗人的宁静与纯粹。
"汨汨声回地底泉"，水声潺潺，似乎源自地下深处的泉水，表现了诗人对自然之声的细致感受，也象征着内心世界的澄清和深邃。水声在夜晚显得尤为清晰，增添了一份宁静与安详。
"剩贮黄金还屋税"，这句表明诗人曾经拥有过黄金，但如今只剩下一些，还需要用来支付屋宅的税费。这反映了诗人的生活状态，从富有到节俭，不再追求物质上的奢侈。
"此功宁止见山钱"，"此功"指的是隐居的生活状态，"宁止见山钱"则是说这种生活不仅仅是在金钱上自给自足，更重要的是心灵上的满足和自由。诗人认为隐居生活中的简单与纯粹，比起物质财富更为可贵。
整首诗通过对自然景观的描写，以及对物质生活的淡泊，展现了诗人追求精神自由和内心平静的愿望。这不仅是对个人隐居生活的一种赞美，也是对一种理想化的人生态度的颂歌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
韩延之
刘公复晋祚，功成萌异志。
网罗欲用才，剪除不附己。
荆州乃巨镇，肯容司马氏。
家儿特小过，亲驾勤问罪。
延之乃其客，折柬谓可致。
善乎为辞令，伐君啖人利。
誓与臧洪俱，身殒游九地。
启缄示僚佐，事人固当尔。
背主以从雠，自昔滔滔是。
傥使阅此书，虽死有馀愧。