日月转入地，星辰蔽重云。
夜色晦若漆，怪禽巢未焚。
其音哭且笑，哀乐讵能分。
方哭且笑时，曾莫有以群。
哭为何所悲，笑为何所闻。
了不预人事，吉凶谁复云。
《哭笑鸟》全文
- 拼音版原文全文
哭 笑 鸟 宋 /梅 尧 臣 日 月 转 入 地 ，星 辰 蔽 重 云 。夜 色 晦 若 漆 ，怪 禽 巢 未 焚 。其 音 哭 且 笑 ，哀 乐 讵 能 分 。方 哭 且 笑 时 ，曾 莫 有 以 群 。哭 为 何 所 悲 ，笑 为 何 所 闻 。了 不 预 人 事 ，吉 凶 谁 复 云 。
- 翻译
- 太阳和月亮沉入地下，星星被厚厚的云层遮蔽。
夜晚的黑暗如同漆黑的油，奇异的鸟巢还未被大火焚烧。
它的叫声时而哭泣，时而欢笑，悲伤与快乐难以分辨。
在它既哭又笑的时候，无人能理解它的群体行为。
它为何哭泣，为何欢笑，我们无从知晓。
它完全不参与人间事务，是福是祸谁能说清呢。
- 注释
- 日月：太阳和月亮。
转入地：沉入地下。
星辰：星星。
蔽：遮蔽。
重云：厚厚的云层。
夜色：夜晚。
晦若漆：如同漆黑的油。
怪禽：奇异的鸟。
巢：巢穴。
未焚：还未被焚烧。
其音：它的叫声。
哭且笑：时而哭泣，时而欢笑。
哀乐：悲伤与快乐。
讵能分：难以分辨。
方：当。
莫：无。
以群：群体行为。
哭为何所悲：为何哭泣。
笑为何所闻：为何欢笑。
了不：完全不。
预人事：参与人间事务。
吉凶：是福是祸。
谁复云：谁能说清。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《哭笑鸟》，描绘了一种神秘的夜间景象。诗中通过"日月转入地，星辰蔽重云"，暗示时间已晚，夜色深沉，如同"夜色晦若漆"。接着，诗人描述了一只奇特的鸟儿，它在这样的环境中"哭且笑"，其声音混合着悲伤与欢乐，难以分辨，"哀乐讵能分"。
鸟儿在"哭笑"的同时，似乎孤独无伴，"曾莫有以群"，表现出它的孤立状态。诗人进一步引发思考，这只鸟儿为何会哭泣，又为何发出笑声，"哭为何所悲，笑为何所闻"，表达了对未知情绪的探索。最后，诗人感慨这只鸟儿超脱于人间事务，"了不预人事，吉凶谁复云"，意味着它的悲喜与人间的吉凶无关。
整体来看，这首诗通过奇异的意象和象征手法，寓言般地探讨了生命中复杂的情感体验和超然的态度，体现了梅尧臣诗歌的深沉哲理。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
花犯
嫩晴天，虚堂汎采，东风转芳蕙。
素纕罗带，偏淡雅宜人，风态娴美。
江皋不少婵娟子，霜娥斗月姊。
更槛曲、倩红如火，香光添一倍。
湖波染丝作春衫，临流自照影，如花明丽。
游赏倦，还祇恐凤钿遗翠。
私心愿、国香入梦，天赐与、花房珠样蕊。
恰便学楚人装束，春秋作长佩。
爪茉莉.本意
女伴穿花，晚凉待月去。东栏畔、暗香销暑。
新红指甲，甚掐遍、风枝露蕊。
是谁赠、一握珍珠，就灯细穿彩缕。
钗梁玉燕，好相亲、莫相妒。云鬓乱、扇风轻度。
襟边枕上，是檀奴、醉心处。
更髻心、点衬石榴红萼，晚妆未嫌缟素。
兰陵王·其一寒夜有寄
凤城侧。茜袖谁家擪笛。
纹窗静、深掩翠绡，窥户琼蟾堕西北。
沈烟锁屈戌，香息，郎衣染得。
东廊畔、纤屧去来，隐约莲?印苔隙。相思又今夕。
谩点逗心犀，拂掠须漆。冬花盦里填词客。
任翠羽双啅，绮琴三弄，玉梅才放二分白。
早飞上宫额。脉脉。熨瑶席。奈绣被寒深，薄酒无力。
绿枨细掐连环百。待密寄罗帕，玉纤亲擘。
来朝相见，述昨梦，杏靥赤。