诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《凉州行》
《凉州行》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

凉州四面皆沙碛,风吹沙平马无迹。

东门供张接中使,万里来宣布袄敕。

敕中墨色如未乾,君王心念儿郎寒。

当街谢恩拜舞罢,万岁声上黄云端。

安西北庭皆郡县,四夷朝贡无征战。

旧时胡虏陷关中,五丈原头作边面。

(0)
注释
沙碛:沙漠。
供张:设宴接待。
中使:朝廷使者。
袄敕:皇帝的温暖诏令。
墨色:诏令上的墨迹。
儿郎:将士们。
万岁声:欢呼声。
安西:古代行政区名。
北庭:古代行政区名。
四夷:四方异族。
五丈原:地名,诸葛亮去世之地。
翻译
凉州周围尽是沙漠,风刮过沙地平整,马蹄印消失无踪。
东门外设宴迎接朝廷使者,他们万里迢迢带来皇帝的温暖诏令。
诏令中的墨迹仿佛还湿着,显示出君王对将士们寒冷的挂念。
在街上谢恩后,众人舞蹈庆祝,欢呼声响彻云霄。
安西和北庭都是郡县,四方异族前来朝贡,没有战事纷争。
昔日胡人曾攻陷关中,如今五丈原已成边疆前线。
鉴赏

这首诗描绘了凉州(今甘肃武威)的荒凉景象和边塞的和平气象。首句“凉州四面皆沙碛,风吹沙平马无迹”,展现了凉州四周沙漠广袤,风力强大,连马蹄印也被吹得无影无踪,环境艰苦。接下来,“东门供张接中使,万里来宣布袄敕”写使者从京城远道而来,传达皇上的温暖关怀,赐予边疆将士冬衣,体现了朝廷对边防士卒的关心。

“敕中墨色如未乾,君王心念儿郎寒”进一步表达了皇帝对士兵的挂念,墨迹未干的诏书传递出急切的关怀之情。接着,“当街谢恩拜舞罢,万岁声上黄云端”,描绘了将士们在街上接受恩赐后激动地谢恩舞蹈,欢呼声响彻云霄的场景,气氛热烈而感人。

最后两句“安西北庭皆郡县,四夷朝贡无征战”,歌颂了边疆的稳定与繁荣,没有战争,四方民族前来朝贡,与前文的艰苦环境形成对比,突显了国家的强大和边疆治理的成效。“旧时胡虏陷关中,五丈原头作边面”则以历史的视角回顾,昔日的边患已成过往,现在的凉州是和平的象征。

整体来看,陆游的《凉州行》通过细腻的笔触,既展示了边塞的艰辛,又赞美了国家的强盛与君王的仁德,具有鲜明的历史感和深沉的家国情怀。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

闻董汝卿丧内二首·其一

草堂双燕垒新巢,坐感琴丝理断胶。

麦饭一壶香一瓣,此情何处哭芳郊。

(0)

五月五日以扇奉寄二亲侑以小诗二首·其二

薰风帘幕燕翻翻,庭际榴花火欲然。

睡起忽生千里思,慈颜一别又三年。

(0)

题扇面小景四首·其三

罢钓归来晚,前溪水正深。

临桥不敢渡,谁识此翁心。

(0)

宿石桥驿

冷雨凄风十月天,乱峰孤馆入苍烟。

门前不改还乡路,壁上犹题出守年。

溪水平添荒堰没,石桥横断古槎连。

麻衣草坐萧萧暮,一度怀亲一泫然。

(0)

送都宪南屏高公赴镇

遥承北阙丝纶诏,近出南曹法从班。

龙剑倚空冲夜斗,豸袍迎日动春山。

国储民业经营际,淮水江流保障间。

千里舳舻看利涉,云霄旌旆即须还。

(0)

送华户曹

万卷曾看秘阁书,两骖遥驾地曹车。

才通国计人俱羡,名在词林众不如。

潞水夕波明画幰,淮山春草映华裾。

忘年却话论交晚,执手临岐思有馀。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1