松房小小雨留客，竹径深深鸟唤人。
烂醉不知三月暮，等閒又是一年春。
《上巳游显亲寺题其壁·其二》全文
- 翻译
- 松木小屋细雨中挽留客人
竹林小径深处鸟儿呼唤着行人
- 注释
- 松房：指松木建造的小屋。
小小：形容小而精致。
雨：下雨。
留客：挽留客人。
竹径：竹子铺成的小路。
深深：深远或密集。
鸟唤人：鸟儿鸣叫吸引人的注意。
烂醉：喝得非常醉。
不知：不觉。
三月暮：暮春时节。
等閒：轻易，随便。
又是一年春：又到了新的一年春天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧幽雅的山林景象，通过细腻的笔触展现了诗人与自然和谐共处的情趣。诗中的“松房小小雨留客”，既形象地表达了微雨中松针滴落之声，更传递出诗人在这宁静环境中的悠然自得，仿佛连时间的流逝都可以暂时忽略。
“竹径深深鸟唤人”则描绘了一条寂静无人的竹林小径，以及其中偶尔传来的鸟鸣声。这里的“鸟唤人”，不仅是对自然界声音的捕捉，更暗示着诗人与大自然之间的沟通和呼应。
接下来的“烂醉不知三月暮，等閒又是一年春”则透露出诗人在这静谧环境中的心境。这里的“烂醉”，并非真正的酒醉，而是对周围美好景象的沉醉和享受。诗人似乎已经融入了自然之中，忘记了时间的流逝，以至于不知不觉间春天又过去了一年。
整首诗通过对环境细腻描绘，以及诗人内心世界的表达，展现出一种超脱尘世、与自然合一的精神境界。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
送刘孟冶司令之官四明
先生行孝人莫攀，平生急禄怡亲颜。
三千曲礼发已白，七十老莱衣尚斑。
秋容新沐江涵天，潘舆低昂御花间。
凭谁为唤吴道子，一写画图连越山。
中秋终日雾雨予还自都下宿分水岭夜漏约七八刻月出乌饭草荐山之东徘徊窗牖间欣然把酒对之因赋长句
乌饭山边白玉团，瑞光千丈溢清寒。
斜穿逆旅茆茨室，正照先生苜蓿盘。
聊向青天思太白，却吟飞鹊忆曹瞒。
今宵不拟逢明月，更向尊前仔细看。
行香子.寿邓宰母二月初五
玉佩簪缨。罗袜生尘。问何时、来到湘滨。
尧蓂五叶，二月阳春。
一霎时风，一霎时雨，一霎时晴。有子鸣琴。
有路登瀛。戏斑衣、温酒重斟。蟠桃难老，相伴长生。
一千年花，一千年果，一千年人。