城上苍虬困不醒，春阳己半未回青。
只应一夜新雷震，渐放繁枝拥日星。
《城上乔木》全文
- 拼音版原文全文
城 上 乔 木 宋 /孔 武 仲 城 上 苍 虬 困 不 醒 ，春 阳 已 半 未 回 青 。只 应 一 夜 新 雷 震 ，渐 放 繁 枝 拥 日 星 。
- 翻译
- 城头的老松树沉睡未醒，春天的阳光已经照耀了一半，但树木还未转绿。
可能只因昨夜的新雷震动，才渐渐让茂密的树枝环绕着日月星辰。
- 注释
- 城上：指城楼或者城墙之上。
苍虬：形容老而弯曲的松树。
困不醒：形容老松树冬眠未醒。
春阳：春天的阳光。
青：绿色，这里指树木转绿。
一夜新雷：指一场突如其来的春雷。
渐放：逐渐展开、舒展。
繁枝：茂密的树枝。
拥：环绕。
日星：日月星辰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春天景象。起始两句“城上苍虬困不醒，春阳己半未回青”通过对比手法，表现出春天的气息虽然已经来临，但城上的古树依旧沉睡，没有立即呈现出生机。这里的“苍虬”通常指的是盘曲的树枝，而“困不醒”则形象地表达了树木尚未苏醒的状态。“春阳己半”暗示时间已经过去一半，应该是春天中期，但“未回青”说明大自然的色彩尚未完全复苏。
接着两句“只应一夜新雷震，渐放繁枝拥日星”则描绘了春天来临的生动画面。一场春雷的震响似乎唤醒了沉睡的大地，“一夜新雷震”象征着自然界的一个转折点。随后，“渐放繁枝拥日星”展示了树木苏醒后的景象，枝叶逐渐繁茂，甚至到了遮挡住了阳光和星辉的程度。这不仅是对视觉的描绘，也是对春天生机勃发的一种感官体验。
整首诗通过对春天自然界复苏过程的细腻描写，展现了作者对于生命力与自然美景的深刻感悟和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登泰山五首·其三
穷厓不可极，飞步凌烟虹。
危泉泻石道，空影垂云松。
千峰互攒簇，掩映青芙蓉。
高台倚巉削，倾侧临崆峒。
失足堕烟雾，碎骨颠崖中。
下愚竟难晓，摧折纷相从。
吾方坐日观，披云笑天风。
赤水问轩后，苍梧叫重瞳。
隐隐落天语，阊阖开玲珑。
去去勿复道，浊世将焉穷。