骨气秋江月，文章春苑花。
片心穷万法，半语辩千邪。
朝罢鸡司晓，醉酣蜂报衙。
未为三岛客，笑指五云家。
骑月游沧海，鞭霆步太霞。
鬼神私侧目，袖里一青蛇。
《赠鹤林》全文
- 拼音版原文全文
赠 鹤 林 宋 /白 玉 蟾 骨 气 秋 江 月 ，文 章 春 苑 花 。片 心 穷 万 法 ，半 语 辩 千 邪 。朝 罢 鸡 司 晓 ，醉 酣 蜂 报 衙 。未 为 三 岛 客 ，笑 指 五 云 家 。骑 月 游 沧 海 ，鞭 霆 步 太 霞 。鬼 神 私 侧 目 ，袖 里 一 青 蛇 。
- 注释
- 骨气：坚韧不屈的气节。
秋江月：秋天江面明亮的月光。
文章：才华横溢的文章。
春苑花：春天花园盛开的花朵。
片心：深沉的心思。
穷万法：通晓万物的道理。
半语：简短的话语。
辩千邪：辨别众多的邪恶。
朝罢：退朝后。
鸡司晓：公鸡报晓。
醉酣：喝得大醉。
蜂报衙：蜜蜂报信到官府。
三岛客：仙岛的游客。
五云家：五彩祥云环绕的家。
骑月：骑乘月亮。
沧海：广阔的海洋。
鞭霆：挥鞭驱使雷霆。
太霞：天边的霞光。
鬼神：鬼神。
私侧目：偷偷地看。
袖里：袖中。
青蛇：青色的蛇。
- 翻译
- 骨气如秋江明月，才华如同春天花园的花朵。
内心深沉，通晓万物之理，只言片语就能辨识众多的邪恶。
清晨退朝后公鸡报晓，酒醉时蜜蜂也来报信到官府。
我并未成为仙岛的游客，却笑着指向那五彩祥云下的家园。
骑着月亮在苍茫大海中漫游，挥鞭踏过天边的霞光。
鬼神在一旁偷偷窥视，我袖中藏着一条青色的蛇。
- 鉴赏
这首诗是一幅生动的山水田园风光画卷，融合了诗人的情感与自然景观。开篇“骨气秋江月”描绘了一种清冷而坚毅的意境，接着“文章春苑花”则展现了诗人对美好事物的追求和热爱。下文“片心穷万法，半语辩千邪”表达了诗人在学问上的勤勉与辨析，显示出一种深厚的文化底蕴和坚定的理性态度。
中间两句“朝罢鸡司晓，醉酣蜂报衙”则是对田园生活的一种描绘，诗人似乎在享受着清晨的宁静与自然界的和谐。紧接着，“未为三岛客，笑指五云家”表达了诗人的超脱与自得其乐，不羡慕那些遥远的地方，只愿意守着自己的精神家园。
末尾四句“骑月游沧海，鞭霆步太霞。鬼神私侧目，袖里一青蛇。”则是对诗人理想境界的展现，他似乎已经超脱了凡尘，能够与自然、甚至是神鬼交流，与传说中的奇异生物为伴。这不仅是一种诗意的飞扬，更是一种精神上的自由和解脱。
整首诗流露出一种淡定、超然的生活态度，同时也体现出诗人对美好事物的热爱与追求，以及他那种超越尘世、自在飞翔的精神境界。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
题寒江钓雪图
雨雪江中一钓竿，天生渔父不知寒。
蓑衣白尽无人识，都作双双白鹭看。
范宽江山秋霁图
华原范中立，深得丹青要。
仙游几百年，声誉尚流耀。
图成三尺缣，旷远多诗料。
山回起蚕丛，水涨没寒潦。
落叶入空江，清晖映丹峤。
归人望故原，栖禽集苍筱。
轻舸溯中流，虚阑挂斜照。
髣髴瀛海间，无限足清眺。
何知荆与关，奚让唐吴道。
愧余涉黄尘，未得无声奥。
片语何足论，临风付长啸。