诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《锦溪坦上人出示浩然斋诗》
《锦溪坦上人出示浩然斋诗》全文
宋 / 李洪   形式: 五言律诗  押[先]韵

一室才方丈,容安亦晏然。

雨花飞燕几,缪篆散沉烟。

软语欣投芥,安心不离禅。

老夫惭凿齿,谈麈对弥天。

(0)
拼音版原文全文
jǐntǎnshàngrénchūshìhàoránzhāishī
sòng / hóng

shìcáifāngzhàngróngānyànrán

huāfēiyànmiùzhuànsànchényān

ruǎnxīntóujièānxīnchán

lǎocánzáo齿chǐtánzhǔduìtiān

注释
一室:一间房子。
方丈:一丈见方。
容安:感到宁静。
晏然:安详。
雨花:雨中的花朵。
飞燕:如飞的燕子。
缪篆:篆刻的文字。
散沉烟:在烟雾中散开。
软语:温柔的话语。
欣投:让人欢喜。
芥:芥子。
禅:禅定。
凿齿:古人凿齿,形容言辞犀利。
谈麈:高谈阔论。
弥天:无边无际。
翻译
一间房子仅有一丈见方,却也能让人感到宁静安详。
雨中的花朵如飞燕般轻盈,篆刻的文字在烟雾中散开。
温柔的话语如同投入芥子般让人欢喜,心灵安定在禅定之中。
我这老夫深感惭愧,如同古人凿齿,与你高谈阔论,话题无边无际。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静的室内景象,诗中的“一室才方丈”表达了空间的狭小,但同时也蕴含了一种简约而安逸的生活状态。"容安亦晏然"则透露出一种超脱世俗、心态平和的情怀。

接下来的"雨花飞燕几,缪篆散沉烟"通过对室内细微声音的捕捉,如同听见雨滴落在窗棂上发出的声音,以及屋内燃香后缭绕升腾的烟雾,营造出一种静谧而神秘的氛围。

诗人随后写道"软语欣投芥,安心不离禅",这里的“投芥”指的是古代僧侣修行时的一种仪式,即将白芥子投掷于空中以观察心境。诗人通过这一意象表达了对禅学的向往和追求,以及内心世界的平静与专注。

最后两句"老夫惭凿齿,谈麈对弥天"则流露出一种自我反省和悔悟的情感。诗人以“老夫”自称,显得既亲切又充满了沧桑感。"惭凿齿"意味着内心的忏悔和自责,而"谈麈对弥天"则是在表达一种超越世俗纷扰,与宇宙万物合一的心境。

整首诗通过细腻的语言和生动的意象,展现了诗人追求内心宁静、与自然和谐共存的生活理念。

作者介绍

李洪
朝代:明

猜你喜欢

吴中逢王才南归

江南草长蝴蝶飞,白马新自燕山归。

燕山归,不堪说,易水寒风蓟门雪。

朝邸空随使者裾,禁阍不受书生谒。

一杯劝君歌莫哀,归时应过黄金台。

不见荒基秋来土花紫,伯图已歇昭王死,千载无人延国士。

(0)

西斋池上三咏·其三桐树

晴粉朝英坠,凉琼夏叶舒。

鸟啼高树早,蟾转薄疏虚。

朱弦未荐曲,彤管屡题诗。

坐恐销华泽,商吹起前除。

(0)

逆旅逢乡人

客中皆念客中身,唯汝相逢意更亲。

不向灯前听吴语,何由知是故乡人。

(0)

刺绣图和杨孟载

翠丝盘叶碧玲珑,小萼花铺茜缕红。

梦里鸳鸯留不得,分明却在绣床中。

(0)

读史十首·其二仪秦

二子全操七国权,朝谈纵合暮衡连。

天如早为生民计,各与城南二顷田。

(0)

雨篷

楚雨满汀洲,潇潇洒客舟。

梦惊孤枕夜,愁掩一篷秋。

苇叶寒相战,滩声暗共流。

此时湘浦上,同听只沙鸥。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1