又是芳菲一番新，寂寥依旧去年贫。
相看不用谈馀事，且道逢迎有故人。
《赠吴昴山人二首·其一》全文
- 翻译
- 又是一年春花烂漫，寂寞依然如去年般贫困。
彼此相见无需多言旧事，且说久别重逢的老朋友。
- 注释
- 又是：再次。
芳菲：盛开的花草，代指春天。
一番新：全新的景象。
寂寥：寂静、孤独。
依旧：仍然。
去年：往年。
贫：贫困。
相看：互相看着。
不用：不必。
谈馀事：谈论过去的事情。
且：暂且。
道：说。
逢迎：迎接，这里指重逢。
故人：老朋友。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《赠吴昴山人二首》中的第一首。诗人以春天的景象开篇，描述了眼前繁花似锦的新一番生机，然而在这样的美景中，他却感到孤独与贫困如旧。"寂寥依旧去年贫"一句，流露出诗人内心的落寞和生活的艰辛。
接下来，诗人表达了对友人的感情，说无需过多谈论过去的往事，因为眼前最重要的是重逢的喜悦，以及能够与老朋友相聚的温暖。"相看不用谈馀事，且道逢迎有故人"，这两句传达出诗人对友情的珍视，以及在困顿中能有故人相伴的欣慰之情。
总的来说，这首诗通过描绘春景和自身的境遇，展现了诗人与友人之间的深厚情谊，以及在逆境中对友情的依赖和慰藉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢