三伏如汤釜，熏煮理亦足。
西风半夜雨，窗户一清肃。
那能惜摇落，共喜过炎燠。
老人亦晨起，稍进杯中醁。
《出伏后风雨顿凉有感三首·其二》全文
- 翻译
- 酷暑如同大锅煮，热气蒸腾也足够。
半夜西风吹雨声，窗户透进清凉意。
怎忍心怜惜凋零，只因欣喜度过炎热。
老者也早早起身，慢慢品酌杯中酒。
- 注释
- 三伏：指夏季最热的三个节气。
汤釜：大锅煮水的状态。
熏煮：形容极热。
理亦足：即使热也能接受。
西风：秋风。
半：半夜。
清肃：清爽寂静。
那能：怎能。
惜：怜惜。
摇落：凋零。
过：度过。
炎燠：炎热。
老人：年长的人。
稍进：慢慢喝。
杯中醁：杯中的淡酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏季出伏后的一个凉爽夜晚，通过对比炎热与凉爽的场景，表达了诗人对清凉天气的喜悦和对生活的满足。"三伏如汤釜，熏煮理亦足"写出了盛夏的酷热，如同锅中的滚水一般。但接着"西风半夜雨，窗户一清肃"则描绘了一场及时降临的夜雨，带来了清凉，窗户上也变得干净整洁。诗人并没有哀叹夏日炎热的结束，而是欣喜于这种转变，写道"那能惜摇落，共喜过炎燠"。
最后两句"老人亦晨起，稍进杯中醁"展示了一个早起的老者，以淡雅的饮品开始新的一天。这里的"醁"是指古时候一種用米或麦制成的酒精较低的饮料。这不仅营造了一种安逸自在的生活情景，也反映出诗人对平和简单生活的向往。
总体而言，这首诗通过对自然界变化的细腻描写，传达了诗人对于季节更迭中获得凉爽的喜悦，以及对简单生活的珍视。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
满江红.题冬青树，步书中宋昭仪王清惠驿中题壁原韵
满目沧桑，已无复、赵家春色。
最难堪、乾坤板荡，犬羊登阙。
肠断故宫环佩底，变生列圣山陵侧。
叹堂堂、万古汉官仪，都消歇。擎天柱，一朝绝。
亡国痛，向谁说。剩冬青树上，杜鹃啼血。
野老独听南内雨，孤臣恸哭西台月。
奈而今、大好旧河山，仍残缺。
高阳台.楚青丈属题霓裳艳影并序
檀板金樽，绿杨池馆，相逢身在他乡。
怨曲重招，人间未许商量。
座中满目新亭客，忍同拈、红豆凄凉。
更何如、侧帽簪花，白首欢场。
少年未抵千金诺，听离鸾负了，旧日王昌。
屈指繁华，娇名罗绮难忘。
多情已分天将老，叹春风、鬓影无双。
祗销凝、刘郎寐莫，归卧银釭。
念奴娇.壬戌七月既望，释戡招同泛潞河，以拟赤壁，属图纪之，因步东坡大江东去词韵，复校片玉白石梦窗诸家，制为此词
乱蝉衰草，对斜影堪忆，黄州风物。
公瑾江山前后赋，又道东坡赤壁。
人去难寻，月明谁共，酒熨胸中雪。
清游能仿，几家诗句称杰。
公后八百余年，临河问水，趁仙舟先发。
万里风烟天未隔，凉袂秋光明灭。
明闸澌清，黯鸿饥晚，今古愁量发。
留云图梦，有人珍重年月。
泛清波摘编
鸳鸯舫小，杨柳腰柔，双桨渐移湖上好。
燕娇莺怯，可是春风尚时早。西陵道。
红楼倚马，珠户调琴，前度杏花深处了。
钿合钗分，便觉轻狂纵年少。镜花渺。
惊断艳阳逝波，忍看谢池芳草。
回想油车袖香，绣堤笼晓。叹人杳。
秦路旧迹尽迷，蓝桥甚时重到。
怎怪多情宋玉，梦魂倾倒。