诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《垂虹亭》
《垂虹亭》全文
宋 / 朱南杰   形式: 七言律诗  押[寒]韵

凭虚螮蝀逼人寒,中有危亭百尺宽。

天接水腰呈绝景,风回帆脚涨狂澜。

半篙落日吟将就,一抹晴烟画亦难。

不是酒杯今日窄,直须邀月上栏干。

(0)
注释
凭虚:在空中。
螮蝀:虹。
逼人寒:冷冽逼人。
危亭:高高的亭子。
百尺宽:非常宽敞。
天接水:天空与水面相接。
呈绝景:展现绝美风景。
风回帆脚:风吹动船帆。
涨狂澜:激起巨浪。
半篙落日:夕阳低垂,只剩半篙。
吟将就:吟诗接近尾声。
一抹晴烟:淡淡的晴空烟雾。
画亦难:绘画也难以描绘。
酒杯今日窄:今日的酒杯似乎容量不足。
直须:只应。
邀月上栏干:邀请月亮来到栏杆边。
翻译
空中的彩虹冷冽逼人,那亭子高百尺宽大无比。
天空与水面相接,展现出绝美的景色,风吹动船帆,掀起汹涌的波浪。
夕阳下,只剩半篙的距离,吟诗作画都显得不够,难以捕捉这美景。
今日并非酒杯太小,而是我想要邀请月亮共饮,直面栏杆欣赏这壮丽景象。
鉴赏

这首诗描绘了一幅动人心魄的自然风光画面,诗人以其深厚的文学功底和丰富的情感,将景物与个人情怀融为一体,创造出一个既能引起读者共鸣之美,又蕴含哲理的艺术世界。

首句“凭虚螮蝀逼人寒”中,“凭虚”二字表明诗人站在高处,而“螮蝀”则是形容山脉连绵,宛如蚯蚓。整句话通过对自然景观的细腻描写,营造出一种萧瑟肃杀的秋天气氛。

接着,“中有危亭百尺宽”一句,则将视线引向那座矗立于山巅、宛如悬空的“危亭”。这里的“危亭”不仅是景观的点缀,更象征着诗人心中的某种执着与孤独。

第三句“天接水腰呈绝景,风回帆脚涨狂澜”中,诗人以广阔的视角描绘了天际与水面交汇之处,那里风起浪涌,帆船随波逐流,生动地展现了一种自然力量的震撼。

“半篙落日吟将就,一抹晴烟画亦难”一句,则是诗人在夕阳西下的背景下,对这般景致进行咏叹。诗中所用“篙”字,既可以理解为船桨,也可指时间的推移,而“半篙落日吟将就”,则是在表达时间流逝与自然之美难以捕捉之间的微妙情感。

最后,“不是酒杯今日窄,直须邀月上栏干”一句,则是诗人在面对如此壮丽景色时,感到平日的酒杯显得过于狭小,不足以承载这一刻的心潮澎湃。因此,诗人选择邀月而饮,以此来释放内心的激动与感慨。

总体来说,这首诗不仅展示了诗人的高超画意,更通过对自然景观的细腻描写和个人情怀的深刻抒发,表达了一种超越日常生活、追求心灵自由的诗人情操。

作者介绍

朱南杰
朝代:宋

朱南杰,宋诗人。丹徒(今属江苏)人。理宗嘉熙二年(一二三八年)进士(明万历《丹徒县志》卷三)。淳祐六年(一二四六年)为海盐澉浦监酒。官满,摄华亭事。开庆元年(一二五九年)知溧水县,次年,改知清流县(《景定建康志》卷二七)。其诗多叙事理,质朴无文。有《学吟》一卷。事见集中有关诗。
猜你喜欢

挽曾纪泽联

为张博望易,为富郑公难,力折强邻,拓地远逾分水岭;

通方言以文,治舟师以武,时当多事,问天胡夺济川才。

(0)

岩壁联一组

手段高超能摘斗,脚跟稳定自凌鳌。

(0)

娑婆岩壁联一组

云霾松壑静,雨洗竹风寒。

(0)

康熙六旬万寿彩坊联

万年人庆长生节;三月天开四海春。

(0)

集句联

知音在霄汉;高步蹑华嵩。

(0)

乾隆80万寿联

皇向福锡庶民福;帝如春与四时春。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
张炎 贾岛 傅若金 贺知章 顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1