车轮不可遮，马足不可绊。
长怨十字街，使郎心四散。
《杂歌谣辞·其一苏小小歌》全文
- 注释
- 车轮：指代车辆的轮子，象征着无法阻止的前进。
遮：阻挡。
马足：马的蹄子，比喻行动自由。
绊：羁绊，阻碍。
长怨：长期的不满或怨恨。
十字街：城市中的重要交叉路口，可能象征着繁华或混乱。
使郎：古代对官员或使者的称呼，这里指代主人公。
心四散：形容心绪不宁，心思分散。
- 翻译
- 车轮无法阻挡前行，马蹄不会被羁绊。
长久以来对十字街头充满怨恨，它让人心意分散。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种哀伤和无奈的情感。"车轮不可遮，马足不可绊"，通过对车轮和马足动态的描述，传达了城市街道上的繁忙与拥挤，以及无法阻止事物发展变化的无力感。接下来的"长怨十字街"，则表明诗人对于那条十字街上所发生的事情持久的不满和哀怨。最后"使郎心四散"，则是说这种哀怨之情影响了诗人的内心，使得他的思绪变得散乱无序。
整首诗通过对城市生活的一些片段描写，展现了诗人内心的寂寞与不适应，同时也反映出诗人对于周围环境和生活状态的某种不满。这种情感的表达方式简洁而深刻，是唐代诗歌中常见的情感抒发方式。
- 作者介绍
-
张祜
张祜（约785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。朝代：唐 字：承吉 籍贯：唐代清河（今邢台市清河县） 生辰：hù)（约785年—849年?
- 猜你喜欢
清明后一日出寻梨花先过城南资福僧舍脩竹森然即赋小诗盛道爱竹之意客摘诗语病予曰君自有竹何来此为因作梨花解嘲盖予故秋至魏未尝见梨花盛时资福之句良率然也晚饮全福抵花下披取巨枝立植间坐欢甚径醉乃知吾家子猷直与竹同迷耳亦为作诗凡得三绝句·其一
南陌无人地自偏，僧房深锁竹娟娟。
我来不为梨花雨，要看春风碧玉椽。