西山作宫潮满池，宫鸟晓鸣茱萸枝。
吴姬采莲自唱曲，君王昨夜舟中宿。
《乌栖曲》全文
- 注释
- 西山：指代宫殿所在的山。
宫：皇宫。
潮满池：形容湖水满溢。
茱萸枝：一种植物，古人常用于装饰和祭祀。
吴姬：指代江南地区的女子，这里可能象征宫女。
采莲：采摘莲叶或莲花。
自唱曲：独自唱歌。
君王：古代对帝王的尊称。
舟中宿：在船中过夜。
- 翻译
- 西山作为宫殿，湖水涨满池塘，
清晨宫中的鸟儿在茱萸枝头欢快鸣叫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅西山宫苑的早晨景象，通过对自然景物的细腻刻画，传达了诗人特有的情感体验。开篇“西山作宫潮满池”两句，设定了整个诗歌的空间场景。西山之下，一座宏伟的宫殿矗立，其前有一个湖泊，潮水盈满，形成了一片波光粼粼的水面，这种景致不仅展示了自然美，也隐喻着一种富饶与安详。
紧接着“宫鸟晓鸣茱萸枝”一句，以鸟鸣声和树木形态的描绘，增添了一份生动性。这里的“宫鸟”，即栖息于宫苑中的鸟儿，它们在清晨时分开始啼叫，而“茱萸枝”则是古人常用来形容细小枝条的词汇，这里通过对比，突出了鸟鸣声之清脆。
接下来的“吴姬采莲自唱曲”一句，则引入了一个人物形象。这里的“吴姬”，或许指的是古代吴地（今江苏、上海一带）的女子，她在水边采摘着荷花，并且自顾自地唱着曲子。这不仅是对景色的进一步描绘，也暗示了一种闲适自得的情境。
最后，“君王昨夜舟中宿”一句，则突然引入了一个新的情节。这里的“君王”，可能指的是某位统治者或尊贵之人，昨晚在船上过夜，这样的描写不仅增加了诗歌的戏剧性，也让读者对这位君王的身份和行为产生好奇。
整首诗通过对西山宫苑早晨景象的细腻刻画，以及对人物活动的描绘，展现了一种超脱尘世、闲适自得的意境，同时也留给读者无限遐想空间。
- 作者介绍
-
张籍
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。朝代：唐 字：文昌 籍贯：和州乌江（今安徽和县） 生辰：约767～约830
- 猜你喜欢
百宜娇.十姊妹花
绿股分钗，素肌同帐，蛎粉墙阴无数。
桃叶江南，木兰塞北，离恨者回都补。
团圆别样，应省识东皇心苦。
一窝儿倚玉搓香，旧家门巷曾遇。
真个把二乔深贮。不字也双栖，锁春前度。
湘水三妃，骊山五队，添足十眉图谱。
青溪照影，认多少小姑居处。
叹花天命寡千红，美人迟暮。
霜花腴·其二再和前韵寄同社
冷淞照影话旧游，霜枫醉倚貂冠。
温酒帘栊，背花行李，闲鸥去住偏难。梦嫌水宽。
问甚时飞到镫前。
听春声似隔天涯，小楼吴语夜香寒。
那时载人双桨，载秋魂一个，未蜕枯蝉。
怨叶初红，愁波空碧，问他可寄人笺。隔云送船。
谢远山眉黛娟娟。任苏台换尽斜阳，有情终耐看。