山高田易旱，已过一旬晴。
岂止商饥饱，真成决死生。
甘霖三尺透，病体十分轻。
想见琴堂老，催诗意倍清。
《次韵金汉臣喜雨》全文
- 注释
- 山高：形容山势陡峭。
田易旱：农田容易缺水。
一旬：十天。
岂止：不仅仅。
商：这里泛指人们。
决死生：决定生死。
甘霖：及时雨。
病体：病弱的身体。
十分轻：非常轻松。
琴堂老：指有才华的长者或诗人。
诗意：诗人的灵感。
- 翻译
- 山势高峻，农田容易遭受干旱，已经连续十天晴朗无雨。
这不只是关乎商人饱暖的问题，简直是决定生死的关键时刻。
如果能有三尺深的甘霖滋润，我的病体将会大大减轻。
想象那琴堂的老者，他的诗兴必定因这场及时雨而倍增清新。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场及时的甘霖带来的喜悦，反映了农业社会对自然天气的依赖和期待。山高而田旱，表明土地饥渴已久，一旬之间天气转晴，更凸显出雨水的宝贵。诗人通过“岂止商饥饱，真成决死生”一句，强调了雨水对于农作物乃至生命存续的重要性。
“甘霖三尺透”形象地描述了大雨如注，带来了充沛的水分。接下来的“病体十分轻”则是比喻用法，指代因干旱而受损的农田现在得到了恢复和滋润。
最后两句“想见琴堂老，催诗意倍清”，表达了诗人对朋友或前辈（琴堂老）的思念，以及这种美好天气激发的创作灵感。这里的“琴堂老”可能是指一位生活在有琴堂之处的长者，或是一种理想化的人物象征，代表着文化和艺术的传承。
整首诗通过对自然现象的细腻描写，以及雨水与农事、生命关联的深刻理解，展现了诗人对生活的热爱和对自然美好的感悟。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
铜鼓歌题曲阜颜氏拓本
桂君昔拓颜氏鼓，宋生今示秋谷诗。
秋谷诗盖观鼓作，我赋拓本嗟已迟。
手量面径一尺四，雕纹十匝缭绕之。
䨓回络索乳交晕，庚庚细理砂画锥。
一十二辰作阳识，俨如汉鉴神卫施。
或云伏波或诸葛，前后皆说东京遗。
传闻伏波定交趾，骆越声震西南夷。
厥初盖以铜易革，调和燥湿均参差。
缀以蛙形面八角，逮乎诸葛西蜀为。
渡泸而后制滋广，三川百粤沿其规。
诸獠诸峒以次铸，度以大小随高卑。
张庭置酒集子女，金钗扣应都老期。
宫商呼吸和子母，丹黄药淬分雄雌。
含风吟啸出蜗篆，午阴风雨来渺瀰。
昔我十登南海庙，殿庭縆索东西垂。
东者最大西次小，郑絪献自春州驰。
铜鼓滩边出者一，鹧鸪斑象义爻蓍。
仲春之祀侑神乐，百灵秘怪环委蛇。
声闻江口二十里，扶骨黄木天风吹。
高凉神祠亦有此，溪水夜半云雷随。
壶芦笙与竹笛和，节歌洗庙东坡词。
往还经过屡稽考，手扪星宿森离离。
竹垞朱老昔缩图，四金六鼓辨礼仪。
又闻渔洋有手记，相传款识如鼎彝。
文曰伏波将军铸，马援时字焉得窥。
踟蹰廊下每忘去，何暇细绘虾蟆皮。
假如腹镌果堪拓，吾定凹凸穷毫釐。
以冠粤东金石籍，视此奚啻千倍蓰。
异哉渔洋竟沿误，暑月累我汗濯澌。
十夫揩视无一字，图经好事乃我欺。
徒然寸尺志面腹，并未摹拓来装治。
十年箧中审古器，磊磊大小千百奇。
两汉之文考所释，洪娄欧赵皆吾师。
独无鼓铭著于录，曲阜尺但摹虑虒。
乐圃此鼓获何岁，想近孔壁锵金丝。
诸老同时定详说，鲁薛弟子辞何疑。
我题欲作科斗篆，配尔古绿苔花奇。
茫然发我南岭梦，海潮声定推篷时。
空窗月堕大圆镜，波文海藻穿涟漪。
作诗以寄颜与桂，那敢秋谷相攀追。
《铜鼓歌题曲阜颜氏拓本》【清·翁方刚】桂君昔拓颜氏鼓，宋生今示秋谷诗。秋谷诗盖观鼓作，我赋拓本嗟已迟。手量面径一尺四，雕纹十匝缭绕之。䨓回络索乳交晕，庚庚细理砂画锥。一十二辰作阳识，俨如汉鉴神卫施。或云伏波或诸葛，前后皆说东京遗。传闻伏波定交趾，骆越声震西南夷。厥初盖以铜易革，调和燥湿均参差。缀以蛙形面八角，逮乎诸葛西蜀为。渡泸而后制滋广，三川百粤沿其规。诸獠诸峒以次铸，度以大小随高卑。张庭置酒集子女，金钗扣应都老期。宫商呼吸和子母，丹黄药淬分雄雌。含风吟啸出蜗篆，午阴风雨来渺瀰。昔我十登南海庙，殿庭縆索东西垂。东者最大西次小，郑絪献自春州驰。铜鼓滩边出者一，鹧鸪斑象义爻蓍。仲春之祀侑神乐，百灵秘怪环委蛇。声闻江口二十里，扶骨黄木天风吹。高凉神祠亦有此，溪水夜半云雷随。壶芦笙与竹笛和，节歌洗庙东坡词。往还经过屡稽考，手扪星宿森离离。竹垞朱老昔缩图，四金六鼓辨礼仪。又闻渔洋有手记，相传款识如鼎彝。文曰伏波将军铸，马援时字焉得窥。踟蹰廊下每忘去，何暇细绘虾蟆皮。假如腹镌果堪拓，吾定凹凸穷毫釐。以冠粤东金石籍，视此奚啻千倍蓰。异哉渔洋竟沿误，暑月累我汗濯澌。十夫揩视无一字，图经好事乃我欺。徒然寸尺志面腹，并未摹拓来装治。十年箧中审古器，磊磊大小千百奇。两汉之文考所释，洪娄欧赵皆吾师。独无鼓铭著于录，曲阜尺但摹虑虒。乐圃此鼓获何岁，想近孔壁锵金丝。诸老同时定详说，鲁薛弟子辞何疑。我题欲作科斗篆，配尔古绿苔花奇。茫然发我南岭梦，海潮声定推篷时。空窗月堕大圆镜，波文海藻穿涟漪。作诗以寄颜与桂，那敢秋谷相攀追。
https://www.fglrt.com/shici/kWYdZS2Md.html