雉堞谯楼紫翠环，红尘扰扰白云閒。
蛮烟瘴雨千峰外，邑屋人家十里间。
《郴江百咏·其二十五南楼》全文
- 翻译
- 城墙和高楼被紫色和翠绿环绕，
红尘喧嚣中，白云悠然自得。
- 注释
- 雉堞：城墙上的矮墙，用于防御。
谯楼：古代城楼，用于观察和报时。
紫翠环：形容色彩斑斓，如紫藤翠竹围绕。
红尘：指人世间纷扰，代指繁华闹市。
白云閒：比喻远离尘世的宁静生活。
蛮烟瘴雨：形容南方湿热多雾的气候。
千峰外：远处的山峰。
邑屋人家：城镇中的房屋和人家。
十里间：相隔十里左右的距离。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水田园图景。开篇“雉堞谯楼紫翠环，红尘扰扰白云閒”中的“雉堞”指的是城垣，“谯楼”则是城楼之上的望楼。这两者结合起来，营造出一座古老而坚固的山城图像。这里的“紫翠环”形容四周环绕着青翠欲滴的山峦，而“红尘扰扰白云閒”则表现了远离尘世喧嚣，隐逸于自然之中的意境。
接着，“蛮烟瘴雨千峰外，邑屋人家十里间”进一步渲染了这片山野的宁静与壮丽。这里的“蛮烟瘴雨”形容的是远方山中弥漫着细腻而迷人的云雾，而“千峰外”则表明这些自然景观位于遥远的深山之中。“邑屋人家十里间”则描绘了在这片宏伟山势之间散落的人家，给人以一种隐逸自在、与世隔绝的感觉。
整首诗通过对自然美景的细腻描写，展现了作者对于大自然的深厚情感以及追求清净生活的心境。语言质朴而不失丰富的意象，给人以一种视觉和心灵上的享受。
- 作者介绍
-
阮阅
阮阅（约公元1126年前后在世）字闳休，自号散翁亦称松菊道人，舒城（今属安徽）人。生卒年均不详，约北宋末前后在世。宋神宗元丰八年（1085）进士（榜名美成），做过钱塘幕官，自户部郎官责知巢县，宋徽宗宣和中任郴州知州。南宋建炎初，（公元1127年）以中奉大夫知袁州。致仕后定居宜春。初至，讼牒颇繁，乃大书“依本分”三字，印榜四城墙壁。郡民化之，谤四厅为无讼堂 。朝代：宋 籍贯：自号散翁亦称松菊道 生辰：约公元1126年前后在世
- 猜你喜欢
和渊明饮酒二十首·其二十
渊明非嗜酒，爱此醉中真。
谓言忘忧物，中有太古涥。
回首市朝中，万事牛毛新。
去年持使节，悠悠过西秦。
宫阙随飞烟，衣冠化埃尘。
当时凭轼士，慷慨嗟徒勤。
所以山林客，乐与鱼鸟亲。
西登太华顶，旷望长河津。
寄谢三峰云，聊欲滥吾巾。
誓将从此去，笑谢当途人。