溪南千树雪纷纷，桥北才开一两分。
汝是山林高洁者，如何到此也寒温。
《问梅》全文
- 注释
- 溪南：指溪流的南岸。
千树：形容数量众多的树木。
雪纷纷：形容雪花飘落的样子。
桥北：桥的北侧。
才开：刚刚开始开放。
一两分：一点点，极少量。
汝：你，这里指对方。
山林高洁者：指品德高尚、生活在山林中的人。
如何：为什么。
到此：来到这个地方。
也寒温：也感受到寒冷和温暖。
- 翻译
- 溪水南岸，千万棵树上雪花纷飞飘落。
桥的北边，树枝才刚刚绽开一两分新绿。
- 鉴赏
这首诗名为《问梅》，作者赵时韶是宋代的一位文人。诗中描绘了一幅冬日溪边的景象：溪水之南，千树梅花在纷飞的雪花中盛开，而桥的北侧，仅有零星几朵初绽。诗人以梅花自比，称其为山林中高洁之士，疑惑它为何也会经历这样的寒冷季节。通过对比和设问，诗人寓言了自己虽身处清高之地，却仍能感受到世态炎凉，表达了对人生境遇的感慨和自我坚守的品格。整首诗简洁明快，富有深意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
渡淮放歌
出门江南花无数，行尽淮南春欲暮。
风霜添上鬓丝繁，颇悔从前好词赋。
伊吕分明道可行，孔孟咄嗟时不遇。
故人衮衮俱公侯，频岁劝予劳尺素。
亦有封章达姓名，曾傍重瞳屡回顾。
忆昨素冠成陛辞，天子中兴初践祚。
八年林卧心常悬，一捧部符躬莫措。
玉堂天高旧梦回，青宫地切新恩误。
万分何补等涓埃，五十无闻昩时务。
凭将一出期遂初，自保孤忠总如故。
长河浊流足风波，飞鹢扬舲竞津渡。
携家十口儿女情，居安虑危在云路。
遥持一寸报主心，时放歌声和韶頀。