一日复一日，一杯复一杯。
青山无限好，俗客不曾来。
往事已如此，朱颜安在哉。
寄语地上客，历乱竟谁催。
《题冠顺之道院壁》全文
- 拼音版原文全文
题 冠 顺 之 道 院 壁 宋 /周 敦 颐 一 日 复 一 日 ，一 杯 复 一 杯 。青 山 无 限 好 ，俗 客 不 曾 来 。往 事 已 如 此 ，朱 颜 安 在 哉 。寄 语 地 上 客 ，厉 乱 竟 谁 催 。
- 注释
- 一日：一天。
复：再，又。
一杯：一杯酒。
青山：青翠的山峦。
无限好：非常美丽。
俗客：世俗的客人，指不识美景的人。
已：已经。
如此：这样。
朱颜：红润美好的容颜，代指青春或美人。
地上客：路上的行人，泛指过客。
历乱：纷乱，杂乱。
谁：谁人。
催：催促。
- 翻译
- 一天又一天，一杯接一杯。
青山景色多美好，但俗人从未到。
过去的岁月就这样，红颜知己何处寻？
我告诉路上的行人，纷扰之中又有谁在催促？
- 鉴赏
这首诗是宋代哲学家周敦颐所作的《题冠顺之道院壁》。诗人以日常饮酒为引，表达了对清静自然的向往和对世俗纷扰的厌倦。"一日复一日，一杯复一杯"描绘出单调而平静的生活，暗示隐居生活的简单与悠闲。"青山无限好，俗客不曾来"则直接表达了对道院远离尘嚣，只有山色相伴的赞赏，以及对世俗之人的排斥。
后两句"往事已如此，朱颜安在哉"流露出对时光流逝的感慨，感叹青春不再，岁月无情。最后以"寄语地上客，历乱竟谁催"结句，诗人似乎在向过往的自己或他人发出疑问，是谁在推动这世事的变迁，为何人生如此匆忙。
整体来看，这首诗寓言深沉，语言朴素，体现了周敦颐超然物外的人生态度和对理想生活的追求。
- 作者介绍
-
周敦颐
周敦颐（1017年6月1日—1073年7月14日），又名周元皓，原名周敦实，字茂叔，谥号元公，道州营道楼田保（今湖南省道县）人，世称濂溪先生。是北宋五子之一，宋朝儒家理学思想的开山鼻祖，文学家、哲学家。著有《周元公集》《爱莲说》《太极图说》《通书》（后人整编进《周元公集》）。周敦颐所提出的无极、太极、阴阳、五行、动静、主静、至诚、无欲、顺化等理学基本概念，为后世的理学家反复讨论和发挥，构成理学范畴体系中的重要内容。朝代：宋 字：茂叔 籍贯：道州营道楼田保（今湖南省道县） 生辰：1017年6月1日—1073年7月14日
- 猜你喜欢
火鱼
水畜非昔种，火鱼自新肇。
仅以数寸奇，忽见五色皦。
勺水停渊澄，方池恣回绕。
春雨生绿萍，秋风梦红蓼。
真于盆盎中，独觉江湖淼。
每看银鬣起，时睹宝尾掉。
濡沫蹄涔宽，吞舟坳堂小。
少年共咄叱，穷日相戏嬲。
饲虫疲僰童，汲泉困王媪。
海上家尽然，吴中时仿效。
谁思闻鹤唳，直比象龙扰。
此物多变幻，为状异昏晓。
鲜妍骇羽化，憔悴怅色皫。
物理呈怪象，天宇信奔鸟。
何者为妖祥，何者为吉兆？
天子今万年，皇图日绵绍。
沧海竟清晏，小夷悉刳剿。
周山进白鹿，霜毛何皎皎。
会当长此鱼，贡之跃灵沼。