两见黄花扫落英，南山山寺遍题名。
宗成不独依岑范，鲁、卫终当似弟兄。
去岁云涛浮汴泗，与君泥土满衣缨。
如今别酒休辞醉，试听双洪落后声。
《次韵颜长道送傅倅》全文
- 注释
- 黄花：指菊花，秋季常见花卉，象征高洁。
南山：泛指南方的山，可能指诗人游历之地。
宗成：可能是诗人的名字或代指诗人自己。
岑范：可能是诗人的朋友或榜样人物。
汴泗：汴水和泗水，古代河流，这里代指江河。
别酒：离别时的酒，常用于表达离愁别绪。
- 翻译
- 两次见到菊花凋零，遍游南山寺留下题名。
不只是宗成依赖岑范，鲁地和卫地的人们也将如同兄弟般亲近。
去年江水汹涌，波及汴泗，你我衣冠沾满尘土。
今日离别之酒，无需推辞沉醉，且听那双洪河水流的声音。
- 鉴赏
此诗为北宋文学家苏轼所作，题名《次韵颜长道送傅倅》。诗中“两见黄花扫落英”描绘了秋天黄花纷飞的景象，表达出诗人对友人的思念之情。"南山山寺遍题名"则显示诗人与朋友在游历过程中的欢乐时光和深厚情谊。
"宗成不独依岑范"一句中，“宗成”指的是唐代文学家颜真卿，"岑范"则是唐代文学家岑参和柳宗元的并称。诗人通过这两位文学家的名字，表达了自己与友人的文学理念相通，且各有所长，不仅仅是模仿。
"鲁、卫终当似弟兄"中，“鲁”指的是孔子，"卫"则是孔子的学生颜回。这里诗人将自己的朋友比作古代的圣贤与其高徒，表达了对友情深厚的赞美和期待。
"去岁云涛浮汴泗，与君泥土满衣缨"一句中，“去岁”指的是过去的一年，"云涛浮汴泗"形容当时的自然景象，"与君"则是指诗人与友人的共同经历。这里表达了诗人对朋友共度时光的怀念。
"如今别酒休辞醉，试听双洪落后声"一句中，“如今”表示现在的时刻，"别酒"意味着告别时饮酒的情景，"休辞醉"则表达了诗人希望在这次告别时尽情享受，不必计较醉意。"试听双洪落后声"中，“双洪”可能指的是某种乐器或声音，这里诗人希望朋友能够聆听那优美的余音，象征着友谊深厚，回味无穷。
综上所述，此诗通过对自然景物和个人情感的描写，表达了诗人对友人的深切思念和对友谊的珍视。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
奉陪安抚大卿登八陈台览观忠武侯诸葛公遗像
白帝城西鱼腹浦，十月江平见津浒。
当年累石纷成行，此地卧龙经讲武。
辕门外建严中权，何人蛇势识常山，未数鱼丽矜郑拒。
悬知精神贯金石，尚想号令严钲鼓。
老兵料敌尖疑生，川后澂波其敢侮。
向令赤伏有遗符，下睨皇州指取。
云何遗迹司神明，独靳丰功被寰宇。
高城置酒供临眺，往事兴怀增叹抚。
巍然王佐三代前头，信矣名言照千古。