诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宿义林院》
《宿义林院》全文
宋 / 范成大   形式: 五言律诗  押[蒸]韵

暝气昏如雨,禅房冷似冰。

竹间东岭月,松杪上方灯。

惊鹘盘金刹,流萤拂玉绳。

明朝穷脚力,连夜斩崖藤。

(0)
拼音版原文全文
宿línyuàn
sòng / fànchéng

mínghūnchánfánglěngbīng

zhújiāndōnglǐngyuèsōngmiǎoshàngfāngdēng

jīngpánjīnchàliúyíngshéng

míngcháoqióngjiǎoliánzhǎnténg

翻译
暮色昏暗如同下雨,禅房清冷得像冰。
月光从竹林间的东岭洒下,上方松枝挂着明亮的灯火。
惊飞的鹘鸟在金色佛塔周围盘旋,萤火虫掠过如玉的绳索。
明天早晨,尽管疲惫,也要尽力砍断崖壁上的藤蔓。
注释
暝气:暮色,傍晚的昏暗气息。
禅房:僧人修行的房间,通常静谧而清凉。
金刹:金色的佛塔,寺庙的标志。
玉绳:古人指银河,也比喻明亮的光线。
穷脚力:形容非常疲惫,即使艰难也要继续。
斩崖藤:砍伐崖壁上的藤蔓,可能暗示艰难的任务。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的《宿义林院》,描绘了夜晚在义林院中的景象。首句“暝气昏如雨”形象地写出傍晚时分天色昏暗,如同下雨一般,营造出压抑而沉闷的气氛。接着,“禅房冷似冰”则通过比喻,强调禅房的寂静和寒冷,暗示出修行生活的清苦。

“竹间东岭月,松杪上方灯”两句,通过描绘竹林中升起的明亮月光和高悬于松枝间的灯火,展现出夜色中的宁静与禅意。月光穿过竹叶洒在东岭,灯光则照亮了上方,形成鲜明的对比,富有画面感。

“惊鹘盘金刹,流萤拂玉绳”进一步描绘细节,惊飞的鹘鸟在金色的佛塔(金刹)周围盘旋,萤火虫轻盈地掠过白色的帐幔(玉绳),动静结合,增添了神秘与生动的气息。

最后两句“明朝穷脚力,连夜斩崖藤”,预示着诗人为了第二天的行程,即使夜晚寒冷,也要准备攀爬陡峭崖壁,砍断藤蔓,表达了决心和毅力。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了义林院夜晚的景象,既有静谧的禅意,又有行动的决心,展现了诗人对僧侣生活的体验和对自然环境的敬畏。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

回仙亭和洞宾

颓然万物与同流,不薄人间万户侯。

懒向乾坤开话柄,直从图马看根由。

杯衔南粤千峰月,钓拂东溟万顷秋。

何处相思不相见,春风吹绿上枝头。

(0)

灯蛾

焦头烂额死灯檠,衣袖频频拂不惊。

幽暗几多清寂处,不知何事苦投明。

(0)

和王半山韵十八首·其十二歌眠

掩耳无多事,支颐就小床。

梦恬香篆细,酒醒布衾凉。

白月天留照,浮云世易忘。

仓皇那浪起,颠倒着衣裳。

(0)

虎跑寺与袁德纯明府对饮

君亦逢难我亦难,十年天遣两相看。

折腰事在仓皇际,歌凤人过顷刻间。

元雾有情埋色豹,白云无计别青山。

松阴小酌休辞醉,明月尘氛控马鞍。

(0)

海月岩

万里无风浪似平,古岩先映月华明。

客舟不有波涛险,乐向中流自在行。

(0)

粹之诗多慰奖用韵为谢

远山奔放近山盘,郡僻民稀客到难。

不谓愁多凭酒遣,且乘公暇借书看。

百年身世乾坤大,一点心丹铁石寒。

鹏鴳高卑咸有适,天涯宁厌一枝安。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1