诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《听筝》
《听筝》全文
宋 / 姜特立   形式: 古风

鶢鶋设钟鼓,固已非所乐。

我今对秦筝,听之亦藐藐。

老人难遣日,藉此慰牢落。

此意只自知,勿令儿辈觉。

(0)
翻译
他们演奏着鶢鶋的曲调,敲击钟鼓,但这并不是我所喜爱的。
现在我面对着秦筝,听着它,却感到淡漠无感。
对于年迈的我来说,难以打发日子,只能借此来安慰内心的孤独。
这份心情只有我自己明白,不希望让孩子们察觉到。
注释
鶢鶋:古代的一种水鸟,此处代指音乐。
钟鼓:古代乐器,象征热闹或庆典。
非所乐:不是自己喜欢的。
秦筝:中国传统弦乐器,音色独特。
藐藐:形容淡漠,不感兴趣。
老人:指诗人自己。
牢落:孤独,寂寞。
勿令:不要让。
儿辈:指自己的孩子。
鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立的《听筝》,主要表达了诗人对于传统音乐的欣赏以及借此打发时光、排遣内心孤独的情感。首句“鶢鶋设钟鼓,固已非所乐”暗示了诗人对华丽的音乐表演并不感兴趣,更倾向于简单的生活方式。接着,“我今对秦筝,听之亦藐藐”描绘了诗人独自面对秦筝(古代的一种弦乐器)时的淡然态度,感觉并不热烈。

“老人难遣日,藉此慰牢落”直接揭示了诗人作为老年人,日子漫长而无聊,通过听筝来寻求心灵上的安慰,排解寂寞。“此意只自知,勿令儿辈觉”则表达了诗人不想让年轻一辈察觉自己的孤独情绪,体现了他的内敛和自省。

总的来说,这首诗以听筝为媒介,展现了诗人晚年生活的闲适与寂寥,以及对自我情感的微妙处理。

作者介绍

姜特立
朝代:宋   字:邦杰   籍贯:浙江丽水

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。 
猜你喜欢

竞渡曲·其三

乘风破浪一身轻,红帕缠头耀日明。

绿水清娇罗绮色,棹歌遥应管弦声。

(0)

题见一堂赠侯见洲藩伯

功成疏宠位,兴洽在林塘。

地拟青门胜,人欢绿野堂。

卷帘邀月上,垂钓引杯长。

清世冥鸿意,无劳问阮康。

(0)

后周书六首·其五卢光

檀台山上猎围屯,金镡基中锡仗存。

岂是好生真帝德,故于围处见桑门。

(0)

晋书十二首·其十庾亮

庾公重作镇荆州,飞鸟翩翩出石头。

屡诏不来缘底事,月明清兴在南楼。

(0)

三国志魏书九首·其八管宁

辽海西归雪鬓空,自甘牢落故园中。

汉臣惟有杨彪在,几杖承恩入魏宫。

(0)

前汉书十七首·其十七王昭君

风沙容易老朱颜,飞梦犹能度汉关。

若使单于终保塞,肯教胡马下阴山。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1