过了重阳又一阳，梅开亦拟共壶觞。
病中无复成狂饮，且作前贤醒里狂。
《和康伯可重阳》全文
- 拼音版原文全文
和 康 伯 可 重 阳 宋 /吴 芾 过 了 重 阳 又 一 阳 ，梅 开 亦 拟 共 壶 觞 。病 中 无 复 成 狂 饮 ，且 作 前 贤 醒 里 狂 。
- 翻译
- 过了重阳节又迎来新的一阳，梅花开放似乎也想与我们一起举杯畅饮。
身患疾病使我不能再放纵饮酒，姑且在清醒中模仿先贤们的豪放行为。
- 注释
- 过：度过。
重阳：农历九月九日，传统节日，有登高赏菊习俗。
又一阳：指新的一天或新的一周。
梅开：梅花盛开。
拟：打算，想要。
壶觞：古代盛酒的器具，泛指饮酒。
病中：生病期间。
复：再，又。
成：成为。
狂饮：毫无节制地饮酒。
且：姑且，暂且。
作：做，模拟。
前贤：指古代贤人。
醒里狂：清醒状态下的豪放行为。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴芾的作品，名为《和康伯可重阳》。从诗中可以看出诗人在重阳节后的某一天，正值梅花盛开之际，原本有意与朋友共饮，但由于身体不适，无法像往常一样豪爽地饮酒作乐。
“过了重阳又一阳”表明时间已经过去了重阳节（农历九月初九），而此时正是秋高气爽的好时光；“梅开亦拟共壶觞”则描绘出梅花盛放的美丽景象，诗人原本计划与朋友们一起举杯畅饮，以享受这份美好。
然而，“病中无复成狂饮”一句却透露出诗人的身体状况不佳，再也无法像过去那样豪迈地饮酒作乐。最后两句“且作前贤醒里狂”，则是诗人表达了即便是在清醒之时，也要尽情享受生活，做到像古代贤人那样，即使不醉也能表现出超脱世俗的豁达。
总体而言，这首诗通过对自然美景的描绘和个人身体状况的反思，表达了诗人对生命、友情以及生活态度的深刻感悟。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
出门行
君不见李生出门仰天笑，㐲剑直走长安道。
又不见苏季还家人尽轻，敝裘再入咸阳城。
丈夫义气横云海，局促宁为辕下态。
白璧凋磨美益光，黄金百鍊精还在。
身若藩羊触未安，心同塞马达能观。
人情溪壑非云险，世路风尘本自难。
魏尚朝闻起代门，夕看持节拥朱轩。
解道圣明能使过，须知感激为衔恩。
河上作
龙门下雷首，自古称西河。
入自积石来，出塞复逶迤。
吕梁悬百仞，孟门高峨峨。
远矣大禹功，山泽得所宜。
灵迹表华岩，金行镇西垂。
黄虞日已远，奰怒寻干戈。
去年方斗争，掘壕守朝那。
车骑如星流，衣装兼橐驼。
狼弧动箭镞，参伐扬旂麾。
嗟此河上军，来往何时罢。
今年暂寝兵，逻卒犹讥诃。
手持一尺符，予钱方得过。
追惟狄泉陷，地底生苍鹅。
窫窬来攫人，逵路横长蛇。
寰区恣刀俎，飞走穷网罗。
万类不足饱，蝼蚁其奈何。
仰希神明眷，下戢阳侯波。
行将朝白帝，一诉斯民罹。
猿鸟既长吟，穷人亦悲歌。
歌止天听回，勿厌辞烦多。
- 诗词赏析