诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠胡易鉴》
《赠胡易鉴》全文
宋 / 朱复之   形式: 七言绝句  押[真]韵

可怜扰扰鉴中人,五十枯蓍了此身。

若欲致身须数外,何时日月得停轮。

(0)
拼音版原文全文
zèngjiàn
sòng / zhūzhī

liánrǎorǎojiànzhōngrénshíshīleshēn

ruòzhìshēnshùwàishíyuètínglún

注释
可怜:形容处境悲惨或令人同情。
鉴中人:比喻在尘世中看透世事的人。
五十:指五十岁的年龄。
枯蓍:枯萎的蓍草,象征衰老或人生的终结。
了此身:结束这一生。
若欲:如果想要。
致身:投身于,实现目标。
须:必须。
数外:超出常规,超脱世俗。
何时:什么时候。
日月:太阳和月亮,象征时间流逝。
停轮:停止转动,比喻时间停止。
翻译
可怜那些在镜子般清澈的世间忙碌的人,
五十岁的人生就像枯萎的蓍草,就这样结束。
鉴赏

这首诗是宋代诗人朱复之的作品,名为《赠胡易鉴》。从这四句话中,我们可以感受到诗人对时光流逝和生命短暂的深刻感慨,以及他对于朋友未来命运的关切。

"可怜扰扰鉴中人" 这句表达了诗人对于那些被世事纷扰困扰的人感到可怜,可能是因为他们无法超脱现实的羁绊而深感同情。"五十枯蓍了此身" 则透露出了诗人的自嘲与无奈,五十岁已过,但自己仍如一根枯萎的草,失去了生机。

接着的两句"若欲致身须数外,何时日月得停轮。" 表示了对未来命运的期盼和对于时间流逝无可奈何的心情。诗人希望自己的朋友能够超越现实的束缚,将自己致力于更高远的事情,而不是被日复一日的琐事消磨掉。最后,"何时日月得停轮" 则是对宇宙运行、时间流逝的一种无奈和渴望,希望能够有一刻停止时间的脚步,让人可以喘息和反思。

整首诗通过深刻的情感表达了对于生命意义和未来命运的探索,同时也流露出了一种超脱世俗纷争,追求更高精神境界的愿望。

作者介绍

朱复之
朝代:宋   字:几仲   号:湛庐   籍贯:建宁建安

建宁建安人,字几仲,号湛庐。以迪功郎知婺源县,有惠政。理宗端平中尝充使北使展谒八陵。后除军器监主簿,兼权知惠州。 
猜你喜欢

孟子.井未及泉

井深九仞已劳功,未及于泉等是空。

学问垂成还自弃,有为何异不为同。

(0)

咏史·其六曹操

迁都避宇岂男儿,子翼私行更可悲。

四顾次且天狱里,蚤如仲达卤城时。

(0)

咏史·其一皇甫嵩

几多孟德总欺孤,底事山头独望夫。

不听阎忠听梁衍,未应魏阙便当涂。

(0)

始生七章章八句上皇子嘉王生辰·其七

诗人诵稷功,造周本岐嶷。

首言民初生,次及稷诞弥。

民命系于稷,此语非夸毗。

末僚甚拳拳,所愧无周诗。

(0)

题范秀才万卷堂

雅尚时相背,幽栖我数过。

儿应看客惯,田孰与书多。

自析唐郴县,谁联汉甲科。

儒门今有此,天意定如何。

(0)

送翁诚之尉慈溪·其二

诗律吾将问,心期孰与亲。

明朝当异县,永夜更怀人。

尚友逢三益,明农识大臣。

可无相问讯,勿道鬓毛新。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1