一阵狂风吹彩云，猩红万点落缤纷。
人间无处堪翻诉，说向天公似不闻。
《病起窥园十绝·其四》全文
- 翻译
- 一阵猛烈的风卷起五彩斑斓的云朵，
无数猩红色的斑点纷纷扬扬地落下。
- 注释
- 一阵：突然或猛烈的。
狂风：强烈的风。
彩云：五彩斑斓的云。
猩红：深红色。
万点：很多，众多。
落缤纷：纷纷扬扬地落下。
人间：人世间。
无处：没有地方。
堪：能够。
翻诉：倾诉，申诉。
说向：向...诉说。
天公：天公，古人对自然界的尊称。
似：好像。
不闻：听不见。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场突如其来的风暴，以及诗人在面对自然力量时的无力感。"一阵狂风吹彩云，猩红万点落缤纷"两句，用了很生动的笔触来描述狂风卷起五彩斑斓的云朵，将它们吹得四散飞扬，像是天空中洒下了一片片猩红色的花瓣。这里的“猩红”可能指的是云彩被夕阳照射后的深红色，也增添了画面的一种悲壮感。
"人间无处堪翻诉，说向天公似不闻"则表达了诗人在面对这场风暴时的无奈和哀求。诗人感到自己在人世间找不到可以倾诉的对象，只能将自己的声音和愿望向着那看不见摸不着的“天公”倾泻，但连天空似乎也不理会他的呼唤。这两句传达了诗人内心深处的孤独与无助，以及对自然力量无可奈何的情绪。
整体来看，这首诗通过对风暴场景的描写，表达了诗人面对自然界不可抗力的悲哀之情，同时也反映出个人在宇宙面前的渺小和无力。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
长亭怨慢.悼顾莺娘为鹿潭作
最凄绝、枇杷门户。几阵轻阴，落花辞树。
月暗西楼，夜鹃啼血竟何处？
玉眸迟暝，知未尽、牵衣语。
唱惯鲍家诗，忍更向、秋坟听取。细数。
自香瘢爇后，只共艳辰百五。
春心费尽，算换得、雨酸风楚。
当时若、休见云英，瘦不到、腰围如许。
待剪断垂杨，还怕愁生霜缕。
探春
翠幄阴迟，画栏烟瘦，东风愁负莺燕。
芳径锄香，筠篮担露，入市韶光偏贱。
谁借藏娇屋，早分与、莓苔一半。
信知倦蝶痴蜂，暗笑弄花人懒。
何事尹邗避面，任休滞残寒，眉黛慵展。
巾紫凝妆，鞓红酣酒，羞问情深浅。
唯有婵娟月，尚飞近、移春庭院。
待上瑶台，又怕琼箫写怨。