可怜好月如好人，我欲招之入窗户。
人言明日当大暑，君看繁星如万炷。
想君映月读书时，清似列仙臞不肥。
我正甘眠愁日出，朝骑一马暮还归。
《和王定国二首·其一》全文
- 翻译
- 可惜美好的月亮如同好人一般，我想要邀请它进入我的窗棂。
人们说明天将是大暑节气，你看那满天繁星犹如无数的蜡烛燃烧。
想象你沐浴月光读书的情景，清雅得如同神仙般瘦削而不肥胖。
我正享受着安睡，却忧虑着太阳升起，早晨骑马出门，傍晚归来。
- 注释
- 可怜：可惜，令人怜惜。
好月：明亮美好的月亮。
大暑：夏季最热的节气。
万炷：形容繁星众多，如烛火成堆。
映月：在月光下。
臞不肥：形容清瘦不胖。
甘眠：甜美地入睡。
愁日出：忧虑太阳升起。
- 鉴赏
这首诗以月亮和人物活动为线索，表达了诗人对美好时光的向往与留恋。首句“可怜好月如好人”，将月比喻为美好的人，形象生动，传达出诗人对月的喜爱之情。他想象着邀请这轮明月进入他的窗户，营造出一种亲近自然、超脱世俗的氛围。
接下来两句“人言明日当大暑，君看繁星如万炷”，通过天气的变化，暗示时间的流转，尽管明日炎热，但诗人仍欣赏着满天繁星，仿佛它们是无数的烛火，照亮了夜晚的读书时光。
“想君映月读书时，清似列仙臞不肥”描绘出友人月下读书的清雅画面，如同神仙般超凡脱俗，清瘦而精神饱满。诗人以此赞美友人的高洁品质。
最后两句“我正甘眠愁日出，朝骑一马暮还归”，诗人表达了自己的心境，虽然享受夜晚的宁静，却也担心白天的到来会打破这份美好，因此他宁愿早出晚归，延续这份与月相伴的诗意生活。
总的来说，这首诗通过月亮这一意象，展现了诗人对友情的珍视，对清静生活的向往，以及对时光流逝的感慨，语言优美，意境深远。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
吴山人彦先见示游圭峰诗次韵
出郭佳山近，寻幽客意閒。
小桥依涧折，仄径倚萝攀。
烟绕松林翠，苔侵石洞斑。
峰尖危碍日，海阔澹浮山。
僧寺白云里，龙宫丹壑间。
疏风传午磬，飞瀑洒晴滩。
五岛青连黛，双厓绿抹鬟。
恣游日将夕，天外鸟初还。
春寒二十韵
朔气经春在，湘帘尽日垂。
帝城天最近，宫漏晓犹迟。
瑟缩追趋地，凄清儤直时。
柳边闲夜月，花下爱朝曦。
沆瀣凝金掌，香烟散玉墀。
螭头攒彩仗，雉尾拥青旗。
骚屑闻鸡树，萧疏见凤池。
出门饶裋褐，归路怯涟漪。
憺似无能语，浑疑有所思。
紫山应奏籁，黄竹浪传诗。
怅望扶光远，低回淑景移。
梁间看燕并，韝上念鹰饥。
冀马拳毛竦，奚童败絮知。
情深晨露曲，兴剧白云司。
蚁绿空持酒，猩红未满枝。
小炉愄榾柮，深户闭扊扅。
未觉头如鹤，相怜手不龟。
行行离塞雁，脉脉向阳葵。
闲寂过燕市，虚无浴鲁沂。
愿回寒谷暖，邹管莫休吹。