四面无炎气，清池阔复深。
蝶飞逢草住，鱼戏见人沉。
拂石安茶器，移床选树阴。
几回同到此，尽日得闲吟。
《凤翔西池与贾岛纳凉》全文
- 拼音版原文全文
凤 翔 西 池 与 贾 岛 纳 凉 唐 /朱 庆 馀 四 面 无 炎 气 ，清 池 阔 复 深 。蝶 飞 逢 草 住 ，鱼 戏 见 人 沈 。拂 石 安 茶 器 ，移 床 选 树 阴 。几 回 同 到 此 ，尽 日 得 闲 吟 。
- 注释
- 炎气：热气。
清池：清澈的池塘。
阔复深：宽阔且深。
蝶飞：蝴蝶飞舞。
草住：停在草丛中。
鱼戏：鱼儿嬉戏。
人沉：人影下沉。
拂石：拂去石头上的尘土。
茶器：茶具。
移床：移动床铺。
树阴：大树的树荫。
几回：多次。
尽日：整天。
- 翻译
- 四周没有炎热的气息，清澈的池塘宽阔又深远。
蝴蝶飞舞时遇到草丛停下，鱼儿嬉戏时看见人影下沉。
我拂去石头上的尘土，安置下茶具，移动床铺选择在大树的树荫下。
不知多少次我们一同来到这里，整天都能悠闲地吟诗作对。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的夏日纳凉图景。"四面无炎气，清池阔复深"表明在一个四周凉爽、没有酷热之气的地方，前方是一个开阔而又深邃的清澈池塘。这两句设定了整个诗歌的环境氛围，是一处避暑的理想场所。
"蝶飞逢草住，鱼戏见人沉"展示了自然界中生命的宁静与和谐。蝴蝶在草丛间自由翱翔，最终安稳地落下；水中的鱼儿不仅不受惊扰，甚至还能感受到人的存在而戏耍。这两句通过动植物的行为描绘出一个生机勃勃又宁静无忧的画面。
"拂石安茶器，移床选树阴"则是诗人亲身经历的细节。诗人在清凉的环境中，用布擦洗干净石头上的茶具，然后将躺椅移至树荫下，这些动作都表明了对自然环境的细心体察和享受。
最后两句"几回同到此，尽日得闲吟"表达了诗人对于这个地方的喜爱以及在这里度过悠然自得的一天。诗人多次来到这里，每一次都能沉浸于这片刻的宁静之中，享受着与自然和谐共处的快乐。
整首诗语言平易近人，却蕴含深远的意境，展现了诗人对自然美景的细腻描写以及内心世界的宁静与喜悦。
- 作者介绍
-
朱庆馀
朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。朝代：唐 籍贯：越州（今浙江绍兴） 生辰：826
- 猜你喜欢
闻各省得雪诗以志庆
齐郑麦为秋，雪佳麦乃好。
晋秦灾馑馀，切廑接济早。
新正降瑞霙，厚泽皇州肇。
迩来四省间，次第递笺表。
更幸皆一日，普被天恩浩。
遗蝗入地深，田火无烦扰。
勾萌达始和，结穗占坚饱。
民心得雪安，谷价平村堡。
气疠得雪消，康宁善相保。
御园行庆时，灯月助晶皓。
在彼不在此，予乐民同晓。
郊行
蓟野今年经两度，苍山诏我无来去。
春郊十雨兼五风，早计丰秋多黍稌。
夏末望霖恐致灾，中夜时深云汉虑。
无何得雨惜略迟，切廑闾阎鲜饶裕。
兹来历历阅村郊，高廪如京原屡遇。
粒馀仍复孳鸡豚，衣厚知先毕租赋。
凭舆额庆为吾民，更希三白麦根护。