诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《旅况戏题》
《旅况戏题》全文
宋 / 方回   形式: 五言律诗  押[萧]韵

行役亦何聊,听予旅况谣。

水须分岭顶,路必过山腰。

早问人求店,无轻马度桥。

衣袍不解带,侧卧几寒宵。

(0)
注释
行役:指长期在外奔波的旅程。
聊:乐趣,这里有寻求的意思。
旅况:旅途的情况或经历。
岭顶:山的顶部。
山腰:山路的中部。
店:客栈,旅店。
马度桥:马匹过桥。
衣袍:指整套的衣服。
寒宵:寒冷的夜晚。
翻译
行役的生活有什么乐趣,听听我旅途中的歌谣。
饮水要分到山顶,道路必定经过山腰。
早早地向行人询问客栈,不要轻易让马匹过桥。
衣服和袍子从未解开,侧身而卧度过多少寒冷的夜晚。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅者在途中的艰辛与孤独。"行役亦何聊,听予旅况谣"表达了旅者的无奈和对旅途生活的无情嘲讽,同时也透露出一种无可奈何的情绪。"水须分岭顶,路必过山腰"则形象地描写了旅途中的自然障碍,山川河流似乎是横亘在前进道路上的困难。

"早问人求店,无轻马度桥"展示了旅者对安全的担忧和寻找休憩之所的迫切,同时也反映出古代交通条件的艰苦。"衣袍不解带,侧卧几寒宵"则揭示了旅途中夜晚的凛冷与孤独,连基本的温暖都难以获得。

整首诗通过对自然景物和个人感受的描写,展现了一种超越时代的旅途困顿之美。诗人巧妙地运用语言,勾勒出一幅生动的山野行旅图,让读者仿佛也能感受到那份旅途中的寂寞与艰辛。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

上人自峨眉来云欲涉海礼补陀北礼五台走笔二绝赠之·其二

峨眉十载住不足,南礼潮音北五台。

巴劫半生何处是,眼前谁个不如来。

(0)

过西邻许子看菊时曹子家傍焉·其四

醉眼摩娑不肯还,任他醮鼓也如闲。

才穿丁邜桥头过,便是吾家郭里山。

(0)

送元驭阁老二十里桥同前例得一绝句

一叶轻舠破绿蘋,惊看蓬底两纶巾。

道人却有分携泪,丞相何无祗候人。

(0)

同州二先辈以书迎其父令公归不得作二绝慰之·其一

雪山行道不辞辛,车匿空归罗㬋嗔。

以此深心奉尘刹,古来方是报恩人。

(0)

偶阅楞严作·其四

莫把尘心惹世尘,阿私十格尚沉沦。

那知梵释诸天位,原是灵山九地人。

(0)

送潘大宪副视关中学政·其一

雍容冠旆入燕京,经术江东旧着名。

不似公家潘散骑,仅将行色赋西征。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕 郑燮 冯子振 周昂 钱惟演 何逊 王绩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1