我昔东海上，劳山餐紫霞。
亲见安期公，食枣大如瓜。
中年谒汉主，不惬还归家。
朱颜谢春辉，白发见生涯。
所期就金液，飞步登云车。
愿随夫子天坛上，闲与仙人扫落花。
《寄王屋山人孟大融》全文
- 拼音版原文全文
寄 王 屋 山 人 孟 大 融 唐 /李 白 我 昔 东 海 上 ，劳 山 餐 紫 霞 。亲 见 安 期 公 ，食 枣 大 如 瓜 。中 年 谒 汉 主 ，不 惬 还 归 家 。朱 颜 谢 春 辉 ，白 发 见 生 涯 。所 期 就 金 液 ，飞 步 登 云 车 。愿 随 夫 子 天 坛 上 ，闲 与 仙 人 扫 落 花 。
- 注释
- 我昔：过去。
东海上：东海边。
劳山：劳山（道教名山）。
紫霞：紫色的仙霞。
安期公：传说中的仙人。
谒：拜见。
汉主：汉朝君主。
朱颜：红润的脸色。
谢：衰退。
春辉：春天的光彩。
金液：道教修炼中的仙丹。
飞步：快速行走。
云车：仙人的交通工具。
夫子：对老师的尊称。
天坛：道教的圣地。
仙人：神仙。
扫落花：清扫落花的场景。
- 翻译
- 我曾在东海之滨，享用劳山的紫色云霞为餐。
亲眼见过安期公，他吃的大枣犹如瓜般巨大。
中年时去拜见汉朝君主，心中不满返回家乡。
青春容颜已不再，白发显现岁月痕迹。
我期待能修炼成仙，乘着金液飞升登天车。
但愿能跟随先生到天坛，悠闲地与仙人清扫落花。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李白的作品，表达了诗人对于仙境生活的向往和追求。开篇“我昔东海上，劳山餐紫霞”两句，描绘了一种超脱凡尘、与神仙共处的景象，“劳山”指的是传说中的仙山，通过“餐紫霞”来形容诗人在仙境中享受天地间美妙食物的生活。
接着，“亲见安期公，食枣大如瓜”两句，进一步描绘了仙界的奇异景象。安期公是传说中的仙人，能食用巨大的枣子，这些细节都增添了一种超凡脱俗的梦幻色彩。
“中年谒汉主，不惬还归家”一句，表达了诗人在世间的不满与对仙境生活的渴望。这里的“汉主”指的是汉朝的皇帝，诗人在中年时曾向汉朝的统治者表达自己的志向，但最终未得到满足，所以选择回到家中。
“朱颜谢春辉，白发见生涯”两句，则描绘了时间流逝和生命易逝的情感。诗人通过对比年轻时的容颜与如今的白发，表达了对时光流逝的感慨。
“所期就金液，飞步登云车”一句，表明了诗人的志向是追求长生不老，并且愿意乘坐云中之车，达到仙界。金液在这里象征着长生不老的仙药。
最后，“愿随夫子天坛上，闲与仙人扫落花”一句，表达了诗人最终的愿望是能够追随仙人到天坛之上，与他们一起轻松地清扫落叶，享受仙界的宁静与和谐。
这首诗通过对比现实生活与仙境生活，展现了李白对于自由、超脱世俗束缚以及追求长生不老的深切愿望。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
慈仁寺双松犹存往观有作
千步廊前车如织，归来中满不能食。
无聊欲共草木语，城南双松上胸臆。
琳宫百堵无片瓦，远见精神出草棘。
伟哉衣冠绮与黄，曾睹秦火三月熄。
龙鳞如掌丑愈妍，返照在顶晃黝碧。
崇效僧图遭掠卖，长椿九莲难踪迹。
此寺瓷像亦俄空，佛救不得凭谁力。
访旧多为游岱魂，求如汝寿那可得。
同游俱是感慨人，藉草相看到曛黑。
往年妖乱等一梦，锦库成灰铜仙泣。
遗此区区老秃树，岂足增壮帝京色。
虽不中用亦复佳，留与后来阮亭望溪弄笔墨。
客有自滇来者惠小龙团大理小石屏
李侯知我诗肠枯，为我山中摘云腴。
又截滇山一片玉，连云带水覆我屋。
古壁巃嵷生风雨，山鬼跳叫渔翁语。
清泉潺潺流入户，撱石苍壁供澄煮。
玉川穷愁大米颠，我欲兼之得公怜。
人生适意轻富贵，闭门烹鼎卧看山。
行路难
行路难，行路难，行路之难何处无，险阻未有如江湖。
今之江湖与古殊，自古在昔皆坦途。
今人何巧古人愚，人网自密天网疏。
一关才过五十里，一税又设十里馀。
我行已过四十日，一日数处相盘纡。
关吏当关猛如虎，牙爪更有群儿徒。
截江一喝布帆落，搜查细及瓶与壶。
岂是讥诃诘奸宄，要弄狡狯穷锱铢。
取盈未盈行不得，欲行又惮追亡逋。
一网打尽复一网，入网那得珊瑚珠。
脂膏虽尽有皮骨，一一要向官家输。
取一取二那忍说，三四更在吏与胥。
吏胥虽富民何辜，鲜衣怒马称大夫，饱侵官帑为私帑。