诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《行营病中》
《行营病中》全文
唐 / 刘商   形式: 七言绝句  押[微]韵

心许征南破虏归,可言羸病卧戎衣。

迟迟不见怜弓箭,惆怅秋鸿敢近飞。

(0)
拼音版原文全文
xíngyíngbìngzhōng
táng / liúshāng

xīnzhēngnánguīyánléibìngróng

chíchíjiànliángōngjiànchóuchàngqiū鸿hónggǎnjìnfēi

翻译
我心中期待着征南的将领能凯旋破敌归来,然而自己却只能身患疾病,穿着军装躺在床上。
长久地未能得到赏识和重用,连手中的弓箭都感到失落,秋天的大雁都不敢靠近我。
注释
心许:内心期盼。
征南:向南方出征。
破虏:打败敌人。
归:归来。
可言:能够说的。
卧戎衣:身穿军服躺在床上。
迟迟:长久地。
不见:未被看到。
怜:怜惜。
弓箭:武器。
惆怅:失落、伤感。
秋鸿:秋天的大雁。
敢:敢于。
近飞:靠近。
鉴赏

此诗描绘了一位军人因病卧床,心存远征却不得已而感慨的场景。开篇“心许征南破虏归,可言羸病卧戎衣”两句,表达了诗人本欲南征击败敌寇以凯旋的心愿,却不幸因病只能躺在军营中的床上,身着戎装,形象地展示了一种英雄无用武之悲。"迟迟不见怜弓箭"一句,则透露出诗人对战场上的英勇伙伴们的怀念与期盼,他们手持弓箭在外奋战,而自己却无法加入战斗,表达了深深的无奈。最后,“惆怅秋鸿敢近飞”两字,则以秋天的大雁形象比喻诗人内心的忧虑和孤独,即使是秋日里自由飞翔的大雁,也不敢于他的病帐附近翱翔,增添了一份凄凉之感。

这首诗通过对比现实与理想、疾病与战斗的强烈对照,展现了古代武将因病不得已而产生的情感波折,以及对国家和战事的忠诚关怀。语言朴素而充满情感,形象生动,情境交织,体现了唐诗在抒发个人情感与战争氛围方面的独特魅力。

作者介绍

刘商
朝代:唐   字:子夏   籍贯:徐州彭城县   生辰:766年—779年

刘商,字子夏,徐州彭城县人。唐代诗人、画家。大历(766年—779年)年间进士。能文善画,诗以乐府见长。官虞部员外郎。后出为汴州观察判观察判官。后辞官从事自己喜欢的诗画创作事业,刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》。《唐才子传》卷四说他“拟蔡琰《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。 
猜你喜欢

青楼曲

懒看梧叶下空堂,秋月秋风泪几行。

独夜香皋缄远字,经年鸾匣缓离妆。

兰披别恨潇湘浦,柳带愁烟汉水傍。

折尽庭花人不见,枉教蟢子堕流黄。

(0)

又赠朗哉仍用前韵

回首春明话昔年,因君忘却路三千。

铜鞮陌上穿花出,岘首碑前枕石眠。

醉后书颠如长史,老来诗淡类斜川。

楚人调涩无佳韵,好谱离骚入管弦。

(0)

饮彭山人

疏竹萧萧昼掩扉,一樽潦倒世情微。

三湘踪迹枯藤杖,二岳烟霞老布衣。

夜雨阶心桐子滴,秋斋檐面菊花飞。

却怜太史周南滞,乡国凄凉久未归。

(0)

送王以明先生赴南都试

把酒新听百舌鸣,苍烟尽处看君行。

梨花雨涨春流疾,柳絮风香画桨轻。

宝剑危冠真国士,高牙大纛尽门生。

秋来怒翮天池老,不怕垂天化不成。

(0)

甲辰初度·其三

弟兄相对黑盈颠,便是逍遥地上仙。

潇碧堂中云委地,柳浪湖上雪翻天。

长绦古褶缁黄队,皓齿修眉水石边。

不道为官无一可,为官无此日高眠。

(0)

散木方鳏誓不娶诗以嘲之仍用前韵

汉阴无侣灌蔬畦,枯枕寒缸坐晓鸡。

未许少汤能沃雪,也知狂絮不粘泥。

家凫自伴龟家语,野雉聊为牧儥妻。

割袖分桃听忏悔,辟将黄叶止儿啼。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1