诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《青房并蒂莲》
《青房并蒂莲》全文
宋 / 王沂孙   形式: 词  押[尤]韵

醉凝眸。是楚天秋晓,湘岸云收。

草绿兰红,浅浅小汀洲。

芰荷香里鸳鸯浦,恨菱歌、惊起眠鸥。

望去帆,一片孤光,棹声伊轧橹声柔。

愁窥汴堤翠柳,曾舞送当时,锦缆龙舟。

拥倾国、纤腰皓齿,笑倚迷楼。

空令五湖夜月,也羞照、三十六宫秋。

正朗吟,不觉回桡,水花枫叶两悠悠。

(0)
拼音版原文全文
qīngfángbìnglián
sòng / wángsūn

zuìníngmóu
shìchǔtiānqiūxiǎoxiāngànyúnshōu
cǎo绿lánhóngqiǎnqiǎnxiǎotīngzhōu
xiāngyuānyānghènlíngjīngmiánōu
wàngfānpiànguāngzhàoshēngshēngróu
chóukuībiàncuìliǔcéngsòngdāngshíjǐnlǎnlóngzhōu
yōngqīngguóxiānyāohào齿chǐxiàolóu
kōnglìngyuèxiūzhàosānshíliùgōngqiū
zhènglǎngyínjuéhuíráoshuǐhuāfēngliǎngyōuyōu

注释
凝眸:专注地凝视。
楚天:泛指南方的天空。
湘岸:湘江岸边。
菱歌:采菱女所唱的歌。
锦缆:装饰华丽的缆绳。
迷楼:形容高楼或美酒名楼。
五湖:泛指江南的湖泊。
三十六宫:古代皇宫的代称。
桡:船桨。
翻译
醉意中凝视远方,这是楚天破晓时分,湘江岸边云雾散去。
草地青翠,兰花娇艳,浅浅的小洲上景色宜人。
在散发着芰荷香气的鸳鸯栖息地,菱歌惊动了沉睡的鸥鹭。
远处的帆影孤单,桨声和船橹声轻柔悠扬。
惆怅地看着汴堤边的翠柳,它们曾见证过当年华丽的龙舟盛景。
曾经拥有绝代佳人,身姿曼妙,笑容如玉,倚靠在迷人的高楼。
空让这五湖之畔的夜晚明月,也感到羞愧,无法照亮那三十六宫的秋色。
正当我朗声吟诵,不知不觉中已划桨回转,水花与枫叶随波摇曳。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的湖上景象,充满了诗人对美好时光的怀念和对逝去岁月的愁思。诗中运用了丰富的意象和精致的笔触,展现了作者高超的艺术造诣。

"醉凝眸"一句,通过眼神的描写,传达了诗人沉醉于美丽景色的心境。接着,"是楚天秋晓,湘岸云收"两句,将时空背景推至南国楚地的秋晨,湖岸上的云雾轻盈,让读者感受到清新的气息。

在"草绿兰红,浅浅小汀洲"中,诗人细腻地描绘了岸边草木和花卉的颜色,以及水中的小洲,这些生动的画面构筑了一幅宁静的自然景观。

接下来的"芰荷香里鸳鸯浦,恨菱歌、惊起眠鸥",诗人不仅描写了湖面的荷花与水鸟,更透露出内心的忧伤和对过去美好时光的追忆。"望去帆,一片孤光"则是对远处船帆景象的描绘,寓意深长。

"棹声伊轧橹声柔"一句,以声音的描写,营造出一种和谐而宁静的氛围。紧接着的"愁窥汴堤翠柳,曾舞送当时,锦缆龙舟",诗人表达了对过去美好记忆的怀念,那些在翠绿柳树下共度的欢乐时光,如今只能在心中回味。

最后,"拥倾国、纤腰皓齿,笑倚迷楼。空令五湖夜月, 也羞照、三十六宫秋",诗人通过对女性美貌的描写,以及夜晚的湖面与古代皇宫的联想,进一步强化了诗歌中的情感和意境。

整首诗语言优美,意象丰富,通过对自然景色的细腻描绘和对往昔岁月的深切怀念,展现了一种淡远而又不失哀艳的情感色彩。

作者介绍
王沂孙

王沂孙
朝代:宋   字:圣与   号:碧山   籍贯:玉笥山

王沂孙,生卒年不详,字圣与,又字咏道,号碧山,又号中仙,因家住玉笥山,故又号玉笥山人,南宋会稽(今浙江绍兴)人,大约生活在1230年至1291年之间,曾任庆元路(路治今宁波鄞州)学正。王沂孙工词,风格接近周邦彦,含蓄深婉,如《花犯·苔梅》之类。其清峭处,又颇似姜夔,张炎说他“琢语峭拔,有(姜)白石意度”。尤以咏物为工,如《齐天乐·蝉》、《水龙吟·白莲》等,皆善于体会物象以寄托感慨。
猜你喜欢

临平山安隐寺最幽偶往游瞩

周览若有失,遥怀辄引领。

白云先客在,春入空山静。

松风答樵歌,萝月带潭影。

达者能栖心,至此更深省。

(0)

寒食过友人夜饮

寒食生多感,谈诗觅旧盟。

积花充鸟饿,删竹让窗明。

湖水春帆乱,山坟野祭晴。

累累孤客意,浇酒亦难平。

(0)

青石关

身在瓮盎中,仰看飞鸟度。

南山北山云,千株万株树。

但见山中人,不见山中路。

樵者指以柯,扪萝自兹去。

句曲上层霄,马蹄无稳步。

忽然闻犬吠,烟火数家聚。挽辔眺来处。

茫茫积翠雾。

(0)

过任彦升钓台

雪树参差短,寒山迢递明。

春流钓台没,残照夕岚轻。

万化同澌尽,孤名似水清。

谁悲范仆射,千载见交情。

(0)

戏婴图

芍药风栏侧,梧桐露井傍。

娇婴争晚戏,少妇斗春妆。

共诧珠生蚌,还怜玉产冈。

半披文锦褓,斜佩紫罗囊。

额发葳蕤短,胸胞细腻光。

庭前王氏子,陌上卫家郎。

弱草身眠软,芳英手弄香。

随人贪作剧,避伴学迷藏。

莫扑花蝴蝶,宜为蜡凤凰。

涂添云母粉,浴试水沉汤。

麟送徐卿宅,兰生谢傅堂。

爱均看总好,年并比谁长。

骥种虽难匹,鹓雏已作行。

欣君得此画,真是梦熊祥。

(0)

三江口望京阙

凋年赴陵邑,稚景怀京阙。

引领鳷鹊观,言旋桃李月。

绿芜满芳甸,青山丽佳节。

沙气已含春,柳意方辞雪。

征夫方迩止,同心仍阻绝。

逃空庶无遗,赏胜聊自悦。

吾其和天倪,将从庄生说。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒 张英 鲜于枢 张岱 元绛 李华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1