南枝春色弄微温，记得清香扑酒尊。
今日相逢隔烟雾，扬州残梦足销魂。
《次韵秦会之题墨梅二首·其一》全文
- 翻译
- 南边的树枝在微暖中展现春意，还记得那时清新的香气扑鼻而来，洒满酒杯。
今日重逢却被烟雾阻隔，如在扬州的旧梦中，那份情感足以令人销魂。
- 注释
- 南枝：指南方的树枝，可能象征着温暖或希望。
春色：春天的景色，代表生机和美好。
微温：轻微的温暖，可能暗示着回忆中的温馨时刻。
清香：清新的香气，可能指花香或其他美好的气味。
扑酒尊：洒满酒杯，形容香气浓郁。
今日：当前的日子。
相逢：相遇。
隔烟雾：被烟雾阻隔，可能象征着时空的距离或难以触及。
扬州：地名，这里可能代指过去的某个美好记忆。
残梦：破碎的梦境，可能指回忆。
销魂：使人极度感动或心碎。
- 鉴赏
这是一首充满了对往昔美好时光的怀念与追忆，融合了诗人现实感受和内心情感的诗句。首句“南枝春色弄微温”，描绘了一幅生机勃勃的春日景象，通过“南枝”二字，引出了春天的温暖与生命力。“记得清香扑酒尊”，则是对过去美好时光的回忆，那些曾经享受过的清香和美酒，如今只能在记忆中寻觅。
第二句“今日相逢隔烟雾”，诗人表达了现实与理想之间的差距。尽管今天也有缘分手，但却被世间纷扰迷离，无法达到心中的憧憬。“扬州残梦足销魂”，则是对往日在扬州留下的美好梦境的无奈和放弃。诗人似乎在用“梦”来比喻那些已经逝去的快乐与情感，而这些记忆已经深入骨髓，足以让人心灵得到慰藉。
整首诗通过对比现实与回忆，表达了诗人对于美好生活片段的珍视和留恋，同时也展现了诗人在面对现实与梦想差距时的无奈情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
嘉禾屯田纪绩诗
茫茫九区，阳九躔灾。丘荒札瘥，田卒污莱。
天步未移，连师满野。不耕不穫，仰食于下。
嗷嗷遗人，糊口馈军。帝曰予忧，爰立其屯。
且战且耕，古之善经。辟师肃祗，王命是将。
嘉禾之田，际海茫茫。取彼蓁荒，画为封疆。
朱公莅之，展器授方。田事既饬，黎人则康。
我屯之稼，如云漠漠。夫位棋布，沟封绮错。
朱公履之，劝耨趋穫。稂莠不生，螟蝥不作。
岁登亿计，征宽税薄。息我蒸人，遂其耕凿。
我屯之庾，如京如坻。嘉量是登，方舟是维。
赞皇献之，达于京师。饱我六军，肃将天威。
畎距于沟，沟达于川。故道既堙，变沟为田。
朱公浚之，执用以先。浩浩其流，乃与湖连。
上则有涂，中则有船。旱则溉之，水则泄焉。
曰雨曰霁，以沟为天。俾我公私，永无饥年。
公田翼翼，私田嶷嶷。不侵其畔，不犯其穑。
我仓既盈，尔廪维亿。屯人熙熙，邑人怡怡。
不扰其务，不干其时。我无尔暴，尔无我欺。
我有官属，朱公训之。我有徒侣，朱公恤之。
我有众役，朱公率之。我有微功，朱公序之。
起于田中，印绶累累。何以况之，福禄如茨。
何以久之，刻篆于碑。
《嘉禾屯田纪绩诗》【唐·朱自勉】茫茫九区，阳九躔灾。丘荒札瘥，田卒污莱。天步未移，连师满野。不耕不穫，仰食于下。嗷嗷遗人，糊口馈军。帝曰予忧，爰立其屯。且战且耕，古之善经。辟师肃祗，王命是将。嘉禾之田，际海茫茫。取彼蓁荒，画为封疆。朱公莅之，展器授方。田事既饬，黎人则康。我屯之稼，如云漠漠。夫位棋布，沟封绮错。朱公履之，劝耨趋穫。稂莠不生，螟蝥不作。岁登亿计，征宽税薄。息我蒸人，遂其耕凿。我屯之庾，如京如坻。嘉量是登，方舟是维。赞皇献之，达于京师。饱我六军，肃将天威。畎距于沟，沟达于川。故道既堙，变沟为田。朱公浚之，执用以先。浩浩其流，乃与湖连。上则有涂，中则有船。旱则溉之，水则泄焉。曰雨曰霁，以沟为天。俾我公私，永无饥年。公田翼翼，私田嶷嶷。不侵其畔，不犯其穑。我仓既盈，尔廪维亿。屯人熙熙，邑人怡怡。不扰其务，不干其时。我无尔暴，尔无我欺。我有官属，朱公训之。我有徒侣，朱公恤之。我有众役，朱公率之。我有微功，朱公序之。起于田中，印绶累累。何以况之，福禄如茨。何以久之，刻篆于碑。
https://www.fglrt.com/shici/NPT6dQhY6.html