多情宋玉，值西风摇落，悲秋时节。
赖有幽芳深解意，的皪枝头争发。
欲语含羞，敛容微笑，心事如何说。
暗香时度，卷帘留伴霜月。
谁为赋写仙姿，挥毫落纸，有尊前词客。
独倚阑干须信道，消得孤吟愁绝。
补阙骚经，拾遗香传，顿许居前列。
品题多谢，一枝当为君折。
《念奴娇·其二次韵李公显木樨》全文
- 翻译
- 多情的宋玉，在秋风萧瑟的季节，倍感悲伤。
幸好有幽香的花朵深深理解他的心意，在枝头竞相绽放。
想开口说话却又含羞，收敛笑容，内心的情感难以言表。
淡淡的香气不时飘过，我拉起窗帘，让它陪伴着霜月。
谁能为这花儿写下美丽的诗篇，就像在酒席上作词的人一样。
独自倚靠栏杆，他深知只有这样，才能承受孤独的吟唱和无尽的忧愁。
他在文学中填补空白，传承美好的香气，立刻成为佼佼者。
对于你的美，我深感感激，愿为你折下一枝以表敬意。
- 注释
- 宋玉：古代文人，此处借代多情之人。
西风：秋风。
摇落：指秋天树叶凋零。
幽芳：暗香，指花香。
的皪：形容花朵鲜艳。
心事：内心的情感或想法。
霜月：寒冷的月夜。
赋写：创作诗词。
尊前：酒席前。
阑干：栏杆。
消得：能够承受。
骚经：泛指文学经典，如《离骚》。
拾遗香：采集遗留的香气，比喻传承美好。
品题：评价、赞赏。
折：折取，这里指摘花赠人。
- 鉴赏
此诗描绘了一种深秋时节的愁绪与幽美。"多情宋玉，值西风摇落，悲秋时节"几句，通过对古人宋玉的怀念，表达了诗人对于秋天的哀伤之情。"赖有幽芳深解意，的皪枝头争发"则是借助植物之美，以此寄托心中的愁绪。
"欲语含羞，敛容微笑，心事如何说"一句，透露出诗人内心的矛盾与复杂情感。"暗香时度，卷帘留伴霜月"则是在描写一种幽静而又不失温馨的夜晚场景。
"谁为赋写仙姿，挥毫落纸，有尊前词客"几句，显示了诗人对于书法与文学创作的自信，同时也透露了一种对美好事物的向往。"独倚阑干须信道，消得孤吟愁绝"则是表达了诗人在高阁之上，独自吟咏，心中充满了无尽的忧愁。
"补阙骚经，拾遗香传，顿许居前列"一句，是在提及对古代文学作品的补充与继承，同时也表达了诗人希望自己能够有所建树。最后，"品题多谢，一枝当为君折"则是在感谢某种评价或赠送，同时也表现出一种谦逊而又不失雅致的态度。
整体来看，此诗通过对自然景物与人事变迁的描绘，表达了诗人深厚的情感和高洁的艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢