东风生意闹，农圃正宜勤。
稻种开包晒，菊苗依谱分。
畴西晓耕雨，舍北暮锄云。
莫待荒三径，归欤陶令君。
《春日田园杂兴》全文
- 注释
- 东风：春风。
生意：生机。
闹：活跃。
农圃：农田和菜园。
宜：适宜。
稻种：稻谷种子。
开包：解开包裹。
晒：晾晒。
菊苗：菊花苗。
依谱：按照指南。
畴西：田畴西边。
晓耕：清晨耕作。
雨：雨后。
舍北：屋舍北边。
暮锄：傍晚锄地。
荒三径：田地荒芜。
归欤：归隐。
陶令君：陶渊明。
- 翻译
- 春天的东风带来了生机，农田和菜园正适合勤劳耕作。
稻谷种子解开包裹晾晒，菊花苗按着种植指南分栽。
清晨在田畴西边沐浴着雨后耕作，傍晚在屋舍北边挥锄劳作。
不要等到田地荒芜，不如学陶渊明归隐田园。
- 鉴赏
这首宋诗《春日田园杂兴》是柳宗元的作品，描绘了春天农田里的生动景象和农民的辛勤劳动。首句“东风生意闹”，形象地写出春风拂过，万物复苏，生机盎然的场景。接着，“农圃正宜勤”强调了春天是农事最忙碌的时节，农民应抓紧时间耕作。
诗中具体描述了稻种的处理：“稻种开包晒”，展现了农人精心照料作物的细节；“菊苗依谱分”，则体现了农人按照种植指南有序地管理菊花幼苗。诗人通过“畴西晓耕雨”和“舍北暮锄云”两句，描绘出早起晚归的农夫在雨中耕田和傍晚劳作的情景，展现出农人的勤劳与辛苦。
最后，“莫待荒三径，归欤陶令君”表达了诗人对农耕生活的感慨，提醒人们不要让田地荒芜，要珍惜时光，及时耕耘，以免后悔。这句暗含了对陶渊明隐居田园生活的向往，也寓含了对当下生活的反思和劝诫。整首诗语言质朴，意境清新，富有生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠相者
吾闻伯乐善相马，一顾千金长高价。
何人倜傥买权奇，满眼驽骀居枥下。
张君年少目有神，走半江湖多阅人。
我生瘦愞乏骏骨，浪许腾骧防失真。
连朝春雨今始晴，花枝照眼生春情。
楼前山色横翠霭，湖上柳黄飞乱莺。
便须沽酒与君饮，醉倒花前犹满引。
懒从唐举问流年，欲向德翁谋小隐。
次韵周公谨见赠
池鱼思故渊，槛兽念旧薮。
官曹困窘束，卯入常尽酉。
简书督期会，何用传不朽。
十年从世故，尘土满衣袖。
归来忽相见，忘此离别久。
缅怀德翁隐，坐羡沮溺耦。
新诗使我和，矉里忘己丑。
平生知我者，颇亦似公否。
山林期晚岁，鸡黍共尊酒。
却笑桓公言，凄然汉南柳。
谒武惠鲁公林墓四十韵
金驭成阴朽，山东自古强。
限田标镇戍，积愤致抢攘。
武惠当年杰，天心霸业匡。
云龙时际会，风虎日翱翔。
五十连城重，三千战士良。
一朝归版籍，遗爱在耕桑。
甫定先文治，来威戒伐张。
俭恭希大帛，号令肃秋霜。
气革耰锄扰，风还礼义乡。
颂方歌鲁盛，人骇陨星镗。
云出青崖顶，乌瞻泰岱傍。
驱车经鹊里，故宅似汾阳。
山倚祁连冢，祠荒绿野堂。
门旌虚将幄，燕寝尚清香。
有客追畴昔，怀人动慨慷。
王师初破汴，河朔久沦纲。
文物随云散，招徕不一亡。
尽收周礼乐，重辟汉科场。
清秩铨华省，群英萃郡庠。
有金皆冶器，无玉不追章。
蓄德需明主，流波及四方。
星躔从落落，奎彩独煌煌。
嗣相图光绍，先猷在益彰。
雪山宜久重，世业浸丕昌。
帝道开中统，皇风煽八荒。
重推黄阁相，轻是尚书郎。
两署分荷橐，千官列雁行。
至今称济济，所在见跄跄。
原治无多术，推贤用叵量。
措材真得所，收效尽非常。
侯国能如此，朝家化更皇。
阐明虽实理，勉励乏明扬。
一代徐通议，中流号巨防。
试图援手助，潜有跋胡妨。
薄宦新过鲁，诸生惧面墙。
泮田饶乐育，师授奈无望。
可惜弦歌地，虚成笱在梁。
力扶虽切切，事迫去遑遑。
量分功名薄，伤时涕泗滂。
野烟知客恨，先自柏城苍。
《谒武惠鲁公林墓四十韵》【元·王恽】金驭成阴朽，山东自古强。限田标镇戍，积愤致抢攘。武惠当年杰，天心霸业匡。云龙时际会，风虎日翱翔。五十连城重，三千战士良。一朝归版籍，遗爱在耕桑。甫定先文治，来威戒伐张。俭恭希大帛，号令肃秋霜。气革耰锄扰，风还礼义乡。颂方歌鲁盛，人骇陨星镗。云出青崖顶，乌瞻泰岱傍。驱车经鹊里，故宅似汾阳。山倚祁连冢，祠荒绿野堂。门旌虚将幄，燕寝尚清香。有客追畴昔，怀人动慨慷。王师初破汴，河朔久沦纲。文物随云散，招徕不一亡。尽收周礼乐，重辟汉科场。清秩铨华省，群英萃郡庠。有金皆冶器，无玉不追章。蓄德需明主，流波及四方。星躔从落落，奎彩独煌煌。嗣相图光绍，先猷在益彰。雪山宜久重，世业浸丕昌。帝道开中统，皇风煽八荒。重推黄阁相，轻是尚书郎。两署分荷橐，千官列雁行。至今称济济，所在见跄跄。原治无多术，推贤用叵量。措材真得所，收效尽非常。侯国能如此，朝家化更皇。阐明虽实理，勉励乏明扬。一代徐通议，中流号巨防。试图援手助，潜有跋胡妨。薄宦新过鲁，诸生惧面墙。泮田饶乐育，师授奈无望。可惜弦歌地，虚成笱在梁。力扶虽切切，事迫去遑遑。量分功名薄，伤时涕泗滂。野烟知客恨，先自柏城苍。
https://www.fglrt.com/shici/s8fCUfQl.html