仙姝拥佩出云堆，光射瑶林万蚌胎。
只可范家村里照，不须移影过苏台。
《月梅》全文
- 注释
- 仙姝：美丽的仙女。
拥佩：手持饰品。
出云堆：从云雾中走出。
光射：光芒照亮。
瑶林：美玉般的树林，比喻珍珠贝母。
万蚌胎：众多的珍珠贝母。
范家村：某个村庄名。
苏台：苏州台，可能指代繁华之地。
- 翻译
- 美丽的仙女手持光彩夺目的饰品从云雾中走出，光芒照亮了像瑶林般的珍珠贝母。
这光芒只能照亮范家村，不必移动到苏州台上炫耀。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，其中“仙姝拥佩出云堆”一句，通过仙姝佩玉的动作，展现了一个超脱尘世、飘逸高洁的意境。"光射瑶林万蚌胎"则是对仙境中宝石与珍珠光彩夺目的描写，展示了一种奇幻而壮丽的景象。
诗人接着用“只可范家村里照，不须移影过苏台”表达了一个微妙的情感态度。这两句可以解读为，即使是仙境的美好，也不必去追求更远的光辉，因为身边就有足够值得欣赏和珍惜的地方。这种情感体现了一种知足常乐的人生哲学。
整首诗通过对自然景物的描绘，传达了作者对于美好事物的享受与满足，以及一种超脱世俗的审美态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢