江干邂逅再经旬，每挹清风叹绝尘。
鍊得轻躯同槁木，养来和气胜阳春。
官閒不废修金诀，功满终须礼玉宸。
自顾衰残多俗累，何时方外去相亲。
《漳州知郡郎中见示旅次感事辄次元韵》全文
- 拼音版原文全文
漳 州 知 郡 郎 中 见 示 旅 次 感 事 辄 次 元 韵 宋 /苏 颂 江 干 邂 逅 再 经 旬 ，每 挹 清 风 叹 绝 尘 。炼 得 轻 躯 同 槁 木 ，养 来 和 气 胜 阳 春 。官 间 不 废 修 金 诀 ，功 满 终 须 礼 玉 宸 。自 顾 衰 残 多 俗 累 ，何 时 方 外 去 相 亲 。
- 注释
- 江干：江边。
邂逅：偶然相遇。
经旬：十多天。
清风：清新的风。
绝尘：超凡脱俗。
轻躯：轻盈的身体。
槁木：枯木。
和气：和煦的气息。
阳春：春天。
官閒：官职空闲。
修金诀：修炼金丹秘法。
玉宸：玉帝。
衰残：衰弱。
俗累：世俗的牵累。
方外：世俗之外。
相亲：相伴。
- 翻译
- 在江边偶然相遇已过去十多天，每次沐浴清风都感叹超凡脱俗。
修炼出轻盈之躯如枯木一般，修养出的和煦气息胜过阳春三月。
即使官闲也不忘修炼金丹秘法，等到功德圆满定会向玉帝行礼。
自知身体衰弱多受世俗牵累，何时才能抛开尘世与道相伴。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏颂所作的《漳州知郡郎中见示旅次感事辄次元韵》。诗中，诗人表达了在江边偶遇旧识后，再次感叹时光荏苒，世事如风，自己的身体虽轻盈如枯木，但修养内心却如阳春般和煦。在闲暇的官职之余，诗人并未忘却修炼身心的金石之法，期待着功成圆满时能有机会接近更高层次的境界。然而，诗人自感年老体衰，俗务繁多，不禁期盼何时能摆脱尘世束缚，与世外之人亲近。整首诗寓含了诗人对人生哲理的思考和个人修养的追求。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
社日游云门山
不须扶我自登山，脚力能胜十八盘。
一字雁低头上过，两城人细掌中看。
虽知北户缘尤在，却笑南柯梦未阑。
忽见归云应是信，满襟先得洞天寒。
题卧陶轩
不为形役心方纵，乘化悠悠岂须控。
归去来兮归自公，北窗高卧南来风。
吹我飘飘骨毛耸，恐是洪涛浸清梦。
八月仙槎偶相送，寥廓孤飞与谁共。
天机不逐纤尘动，折腰五斗非君俸。
静挂山图探遥趣，閒眄庭柯荐幽哢。
君置弦徽贻我声，我遗耳目知君情。
相知之流乐如是，五柳鸣蜩谩如沸。