诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《哭孙信道》
《哭孙信道》全文
宋 / 张嵲   形式: 七言律诗  押[尤]韵

悲君刻意异时流,十载经春着敝裘。

新陇预知成马鬣,旧书何苦似蝇头。

孟郊骨相终赍志,贾谊才能竟不侯。

寂寞声名千古事,定知无益夜台幽。

(0)
翻译
我为你感到悲哀,因为你刻意追求与众不同的潮流,十年来春天都穿着破旧的皮衣。
你预见的新事业如同新坟上的草,早早就要成为墓碑的装饰,而那些旧书为何要像苍蝇头般微小而难以阅读。
像孟郊那样有骨气的人最终会实现他的抱负,但贾谊那样的才子却始终未能封侯。
名声寂寞,千百年来如此,这注定对死后在阴间并无益处,那里只有寂静和孤独。
注释
悲君:为...感到悲哀。
刻意:刻意追求。
异时流:与众不同的潮流。
十载:十年。
经春:度过春天。
着敝裘:穿着破旧的皮衣。
新陇:新的事业或坟墓。
预知:预见。
马鬣:墓碑上的草。
旧书:旧有的书籍。
似蝇头:像苍蝇头一样小。
孟郊骨相:孟郊的骨气。
赍志:实现抱负。
贾谊才能:贾谊的才能。
竟不侯:始终未能封侯。
寂寞声名:寂寞的名声。
千古事:千百年来如此。
夜台幽:阴间的寂静和孤独。
鉴赏

这首诗是宋代诗人张嵲的《哭孙信道》,通过诗人的深情吟咏,我们可以感受到他对逝去时光的无限怀念和对于友人孙信道不幸早逝的深切哀悼。

"悲君刻意异时流,十载经春着敝裘。" 这两句表达了诗人对于朋友逝去的悲痛,以及自己岁月匆匆,穿着同一件旧衣过了十个春天,时间流逝,令人感慨。

"新陇预知成马鬣,旧书何苦似蝇头。" 这两句中,“新陇”指的是边塞之地,而“预知成马鬣”则透露出诗人对朋友未来可能的军事成就的预见和期望;“旧书”可能是指古籍或是与孙信道有关的文字,"何苦似蝇头"则形容这些文字如同细小难以辨认的蝇头,表达了诗人对于过去美好记忆的珍视。

"孟郊骨相终赍志,贾谊才能竟不侯。" 这两句引用古代名将孟郊和贾谊,形容他们虽然有才华但未能得到应有的封赏。诗人通过这两个历史人物的例子,抒发了对孙信道未得以施展其才能的哀叹。

"寂寞声名千古事,定知无益夜台幽。" 最后两句,诗人感慨于声名虽然流传千古,但在深夜的寂静中反思,这些都无法为逝去的人带来任何益处,只留下空旷幽深的夜晚。

整首诗通过对友人的怀念和对过往时光的回顾,表达了诗人对于生命易逝、才华未展的无奈与哀伤。

作者介绍
张嵲

张嵲
朝代:宋   字:巨山   籍贯:襄阳(今湖北襄樊)   生辰:1096—1184

张嵲(1096—1184),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(1121)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。 
猜你喜欢

再过仲木舍对菊四首·其一

旧摘黄花半已稀,重来相对莫言归。

瓷罂绿酒深如海,判取新霜点客衣。

(0)

阻浅拨闷十首·其九

吴苑出门春草萋,汶川行色柳依依。

故园蔷薇绝堪赏,候水阻风归未归。

(0)

送陈京兆祐乡还南海

疏傅悬车缘底事,温公避位本初心。

蛟龙远适江湖性,鸾凤高辞枳棘林。

多病逢人求大药,有怀浮海发孤吟。

移家勿向罗浮住,使者来徵恐莫寻。

(0)

春日游高座寺二首·其一

佳辰聘望给孤园,白祫初成气候暄。

春日渐添风物美,空山真隔市朝暄。

歌催酒盏当筵急,坐爱花枝满目繁。

眼底同君聊一醉,吴台梁苑底须论。

(0)

送伍中丞还石首

拂袖金门不可招,中丞清节楚山高。

西江义旅双龙剑,南国干城一豸袍。

九鼎铭功藏石室,孤舟垂钓入云涛。

丈夫出处俱无忝,银汉遥瞻彩凤毛。

(0)

定上人院内竹

定公庭内竹,雨后色逾新。

细韵兼僧梵,凉阴助酒神。

脩纤摇翠羽,潇洒辟红尘。

尽日对君子,别家逢故人。

去来期结夏,休厌扣门频。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1